Pray For Love - Jason Hates Jazz, David Penn, DJ Chus

On a starry winter night in Portugal

Where the ocean kissed the southern shore

There a dream I never thought would come to pass

Came and went like time slipped through an hourglass

You made love to me like fire and rain

Oh you know you got to be a hurricane

Killing me with kisses so so subtly

You made love forever baby

You made love forever

I ain’t gonna let you go that easy

You gotta say you love me too

I ain’t gonna let you go that easy

I’m gonna give it all to you

Portuguese love

Oh, won’t you say it to me, say you love me baby

Portuguese Love

Say it to me, say you love me baby

Portuguese love

Say it to me, say you love me baby

Portuguese

All the nights we made love till the morning start

Then you put the song to me on your guitar

Was it so familiar calling soft my name (Teena)

Sunlight dancing slowly through love’s window pane

You made love to me like sugar and spice

Hush my broken heart this must be paradise

Killing me with kisses so so tenderly

You made love forever, baby

You made love forever

I ain’t gonna let you go that easy

You gotta say you love me too

I ain’t gonna let you go that easy

I’m gonna give it all to you

Portuguese love

Oh, won’t you say it to me, say you love me baby

Portuguese Love

Oh, won’t you say it to me, say you love me baby

Portuguese love

Oh, won’t you say it to me, say you love me baby

Portuguese

Amore, Amore Portuguese, say you love me, baby

Amore, Amore Portuguese, say you love me

Yo quiero ahora ser amor, I feel it’s too hard to ignore

Say amore' Portuguese, you got to say you love me

You know that you felt good to me

From the first kiss to the last I’m trembling

You made love to me like no other man

If you please I’d like to go back there again

Killing me with kisses so so tenderly

You made love like weee

You made love forever

Португалиядағы жұлдызды қысқы түнде

Мұхит оңтүстік жағалауды сүйген жерде

Мен ешқашан орындалады деп ойламаған арманым бар

Уақыт құм сағатында сырғып өткендей келді де кетті

Сіз мені от пен жаңбырдай сүйіспеншілікке            сүйіспен                    махаббат                       махаббат                             махаббат                        махаббат                        махаббат                    махаббат               |

О, сіз дауыл болуыңыз керек екенін білесіз

Мені өте нәзік сүйіп өлтірді

Сіз мәңгілік махаббат жасадыңыз, балақай

Сіз мәңгілік махаббат жасадыңыз

Мен сені оңай жібермеймін

Сен де мені жақсы көретініңді айтуың керек

Мен сені оңай жібермеймін

Мен мұның бәрін саған беремін

Португал махаббаты

О, маған айтпайсың ба, мені сүйетініңді айт, балақай

Португал махаббаты

Маған айт, мені жақсы көретініңді айт, балақай

Португал махаббаты

Маған айт, мені жақсы көретініңді айт, балақай

португал тілі

Біз таң атқанша түндердің барлығында сүйіспеншілік жасадық

Содан кейін сіз маған әнді гитараға салып жібердіңіз

Менің атымды жұмсақ деп айту таныс болды ма (Тена)

Күн сәулесі махаббат терезесінен баяу билейді

Сіз мені қант пен дәмдеуіш сияқты сүйдіңіз

Менің жарылған жүрегімді тыныштандырыңыз, бұл жұмақ  болуы керек

Мені өте нәзік сүйіп өлтірді

Мәңгі сүйдің, балақай

Сіз мәңгілік махаббат жасадыңыз

Мен сені оңай жібермеймін

Сен де мені жақсы көретініңді айтуың керек

Мен сені оңай жібермеймін

Мен мұның бәрін саған беремін

Португал махаббаты

О, маған айтпайсың ба, мені сүйетініңді айт, балақай

Португал махаббаты

О, маған айтпайсың ба, мені сүйетініңді айт, балақай

Португал махаббаты

О, маған айтпайсың ба, мені сүйетініңді айт, балақай

португал тілі

Аморе, амор португал, мені сүйетініңді айт, балақай

Аморе, амор португал, мені жақсы көретініңді айт

Мен оны елемеу өте қиын сияқты

Португалша "сүйемін" деп айт, мені жақсы көретініңді айту керек

Сіз мені жақсы сезінгеніңізді білесіз

Алғашқы сүйістен соңғы сүйгенге дейін дірілдеп тұрмын

Сен мені басқа еркектер дей сүйдің

Егер сіз өтінемін, мен қайтадан қайтқым келеді

Мені өте нәзік сүйіп өлтірді

Сіз Ви сияқты сүйдіңіз

Сіз мәңгілік махаббат жасадыңыз