Төменде әннің мәтіні берілген Easier (The Song of the Wiseman) , суретші - Jason Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jason Gray
It’s easier to give a gift of gold
Than to give my heart for another to hold
It’s easier
It’s easier to give you the things I do
Than to open my life and let you walk through
It’s easier
Do I hide behind my offerings
While you’re hoping for the heart of me?
Am I the only gift
That you long for me to give?
The weary wisdom of broken men
Says it’s only the fool who rushes in
Only the fool
So it’s easier to give you only a part
Than risk giving away my whole heart
It’s easier, yeah, easier
Overcome by innocence
My wisdom becomes foolishness
Before the tiny babe
Born to give himself away
So led by light of a star sweetly gleaming!
With glowing hearts by his cradle we stand
Fall on your knees
Fall on your knees
The conqueror comes in peace
Only a child could heal the wound
Of the fear that keeps me away from you
Only a child, only a child
He was only a child, only a child
Алтын сыйлық беру оңайырақ
Жүрегімді басқаға бергеннен
Бұл оңайырақ
Мен жасайтын нәрселерді сізге беру оңай
Менің өмірімді ашып, сізбен жүруге рұқсат етіңіз
Бұл оңайырақ
Ұсыныстарымның артына жасырынамын ба?
Сіз менің жүрегімнен үміт күтесіз бе?
Жалғыз сыйлық мен бе?
Сіз менің бергенімді қалайсыз ба?
Сынған адамдардың шаршаған даналығы
Тек ақымақ ішке кіреді дейді
Тек ақымақ
Сондықтан сізге тек бір бөлігін беру оңайырақ
Бүкіл жүрегімді беруге тәуекел етпеймін
Бұл оңай, иә, оңай
Кінәсіздіктен жеңіс
Менің данам ақымақтыққа айналады
Кішкентай сәбидің алдында
Өзін беру үшін туылған
Сондықтан жұлдыздың жарығы, тәтті жарқыраған!
Жарқыраған жүректермен оның бесігінде тұрамыз
Тізеңізбен жығыңыз
Тізеңізбен жығыңыз
Жеңімгер тыныштықта келеді
Жараны тек бала емдей алады
Мені сенен алыстататын қорқыныштан
Тек бала, тек бала
Ол бар болғаны бала еді, тек бала еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз