Not Right Now - Jason Gray
С переводом

Not Right Now - Jason Gray

Альбом
Love Will Have The Final Word
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262340

Төменде әннің мәтіні берілген Not Right Now , суретші - Jason Gray аудармасымен

Ән мәтіні Not Right Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Right Now

Jason Gray

Оригинальный текст

You could see the smoke from a mile away

And trouble always draws a crowd

They wanna tell me that it’ll be okay

But that’s not what I need right now

Not while my house is burning down

I know someday

I know somehow

I’ll be okay

But not right now

Not right now

Tell me if the hope that you know is true

Ever feels like a lie even from a friend

When their words are salt in an open wound

And they just can’t seem to understand

That you haven’t even stopped the bleeding yet

I know someday

I know somehow

I’ll be okay

But not right now

No, not right now

Don’t tell me when I’m grieving

That this happened for a reason

Maybe one day we’ll talk about the dreams that had to die

For new ones to come alive

But not right now

While I wait for the smoke to clear

You don’t even have to speak

Just sit with me in the ashes here

And together we can pray for peace

To the one acquainted with our grief

I know someday

I know somehow

I’ll be okay

But not right now

Not right now

No, not right now

Перевод песни

Сіз түтінді бір миль қашықтықтан көре аласыз

Қиыншылықтар әрқашан                                                                                                                                                                                                                                                      |

Олар маған бәрінің жақсы болатынын  айтқысы келеді

Бірақ бұл дәл қазір маған қажет емес

Менің           өртеніп                                                        өртеніп                                                                   өртеніп                                   өртеніп                 емес 

Мен бір күні білемін

Мен бірдей білемін

Мен жақсы боламын

Бірақ дәл қазір емес

Қазір емес

Сіз білетін үмітіңіз ақиқат болса, айтыңыз

Тіпті досыңыз да өтірік айтқан сияқты

Олардың сөздері ашық жарада тұз болған кезде

Және олар түсінбейтін сияқты

Сіз әлі қанды тоқтатқан жоқсыз

Мен бір күні білемін

Мен бірдей білемін

Мен жақсы боламын

Бірақ дәл қазір емес

Жоқ, дәл қазір емес

Қайғыға түскенімді айтпа

Бұл бір себеппен болды

Мүмкін бір күні біз өлуге тура келген армандар туралы сөйлесетін шығармыз

Жаңалары тірілуі үшін

Бірақ дәл қазір емес

Мен түтіннің тазарғанын күткенше

Сізге сөйлеудің де қажеті жоқ

Менімен тек сол жерде отырыңыз

Біз бірге бейбітшілік үшін дұға ете аламыз

Біздің мұңымызбен                                                                 

Мен бір күні білемін

Мен бірдей білемін

Мен жақсы боламын

Бірақ дәл қазір емес

Қазір емес

Жоқ, дәл қазір емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз