
Төменде әннің мәтіні берілген Solidão , суретші - Janeiro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janeiro
Sai
Sai da minha vida, nunca mais te quero ver
Sai da minha vida, nunca mais te quero sentir
Não foi culpa minha, não pude prever
Sai
Um de nós que fuja, eu não quero sofrer
Um de nós que diga o que o outro não quer dizer
Discursos confusos que acabam num clichê (hm…)
Calado com gente à minha volta
Não, não sinto nada na multidão
Mas algo eu terei na mão
Para entender esta minha solidão
Vai
Um de nós que não fique aqui, eu não quero perder
Se há um de nós que pode sair, eu só quero dizer:
«Sai tu da minha vida para nunca te voltar a ver»
E se algum dia
Te chegar alguém com umas histórias de fantasia
A dizer que o amor só acontece se houver solidão
O mundo é tão frágil, mas nada entre nós foi em vão
Calado com gente à minha volta
Não, não sinto nada na multidão
Mas algo eu terei na mão
Para entender esta minha solidão
Com o teu coração na mão
Decides se agarras a solidão ou não
Calado com gente à minha volta
Não, não sinto nada na multidão
Mas algo eu terei na mão
Para entender esta minha solidão
Жапырақтары
Менің өмірімнен кет, сені енді ешқашан көргім келмейді
Менің өмірімнен кет, мен сені енді ешқашан сезгім келмейді
Бұл менің кінәм емес еді, мен болжай алмадым
Жапырақтары
Біреуіміз қашып кетсін, қиналғым келмейді
Біріміз айтқысы келмегенді біріміз айтайық
Клишемен аяқталатын шатастыратын сөздер (хм…)
Айналамдағы адамдармен үнсіз
Жоқ, мен көпшіліктің арасынан ештеңе сезбеймін
Бірақ менің қолымда бір нәрсе болады
Жалғыздығымды түсіну үшін
Бар
Осы жерде қалмайтын біріміз, мен жоғалтқым келмейді
Арамызда кете алатын біреу болса, мен жай ғана айтқым келеді:
«Сені енді ешқашан көрмеу үшін өмірімнен кет»
Бір күні болса ше
Біреу фантастикалық әңгімелерімен келеді
Сүйіспеншілік жалғыздық болған кезде ғана болады деп айту
Дүние өте нәзік, бірақ арамызда ештеңе бекер болған жоқ
Айналамдағы адамдармен үнсіз
Жоқ, мен көпшіліктің арасынан ештеңе сезбеймін
Бірақ менің қолымда бір нәрсе болады
Жалғыздығымды түсіну үшін
Жүрегің қолыңда
Сіз жалғыздықты қабылдау немесе қабылдамауды шешесіз
Айналамдағы адамдармен үнсіз
Жоқ, мен көпшіліктің арасынан ештеңе сезбеймін
Бірақ менің қолымда бір нәрсе болады
Жалғыздығымды түсіну үшін
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз