
Төменде әннің мәтіні берілген Desapego , суретші - Janeiro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janeiro
Eu sei que não sou fácil de entender
Que acabo sempre por perder a discussão
Eu sei que tenho tudo à flor da pele
Que tenho um jeito que apela a emoção
E tu que acabas sempre por voltar
Um dia havias de largar a minha mão
Adeus, nunca mais olhas para trás
Amor, só quero que tenhas paz
Que a dor diminua a cada passo
Até já não haver espaço
Nem rancor
Eu sei que eu não sou fácil de aturar
Se eu estou a rir e a chorar sem razão
Eu sei podia ter sido melhor
Mas também sei que há bem pior que a solidão
E tu que acabas sempre por voltar
Um dia havias de largar a minha mão
Adeus, nunca mais olhas para trás
Amor, só quero que tenhas paz
Que a dor diminua a cada passo
Até já não haver espaço
Nem rancor
Que eu nunca tive a melhor atitude
Que a fuga parece coisa de miúdo mas
Correr alimenta a saúde
E eu sou honesto em tudo
Diz-me então quem é criança e o graúdo
Eu não quero ser rude
Baby eu só queria estar contigo, viajar contigo
Mas que às vezes tu não fosses tu
Mas esse é o verdadeiro perigo
Se é tão falso eu não consigo
E se é verdade eu fico nu
Antes não tinha a noção
Do quanto é em vão ter a razão do meu lado
Mas sabes amor que eu já tinha três faces
E estava a ficar bem quadrado
E eu não queria isso para nós (lógico)
Quando tínhamos uma só voz (ótimo)
Eu não queria dizer que era utópico
Mas eu tive que te deixar tipo ópio (óbvio)
E tu que acabas sempre por voltar
Um dia havias de largar a minha mão
Adeus
Мен түсіну оңай емес екенін білемін
Мен әрқашан талқылауды жоғалтып аламын
Терінің астында бәрі бар екенін білемін
Менде эмоцияны тартатын тәсілі бар
Ал сіз әрқашан қайтып келетін адамсыз
Бір күні сен менің қолымды жіберетін едің
Қош бол, ешқашан артқа қарама
Балам, мен сенің тыныштықта болғаныңды қалаймын
Әр қадам сайын ауырсыну азая берсін
Бос орын қалмайынша
кек те
Мен төзе алмайтынымды білемін
Себепсіз күліп, жылап жатсам
Мен жақсырақ болуы мүмкін екенін білемін
Бірақ мен жалғыздықтан да жаман нәрсе бар екенін білемін
Ал сіз әрқашан қайтып келетін адамсыз
Бір күні сен менің қолымды жіберетін едің
Қош бол, ешқашан артқа қарама
Балам, мен сенің тыныштықта болғаныңды қалаймын
Әр қадам сайын ауырсыну азая берсін
Бос орын қалмайынша
кек те
Менде ешқашан ең жақсы көзқарас болған емес
Бұл қашу баланың ісі сияқты көрінеді, бірақ
Жүгіру денсаулықты нәрлейді
Ал мен бәрінде шыншылмын
Сосын айтыңызшы, кім бала мен аға
Мен дөрекі болғым келмейді
Балам мен жай ғана сенімен бірге болғым келді, сенімен бірге саяхаттағым келді
Бірақ кейде сен емес едің
Бірақ бұл нағыз қауіп
Егер бұл жалған болса, мен істей алмаймын
Ал егер бұл рас болса, мен жалаңаштанамын
Бұрын менде ештеңе жоқ
Менің тарапымда ақылдың болуы қандай пайдасыз
Бірақ сен білесің, махаббат, менің үш жүзім болды
Және ол өте төртбұрышты болды
Мен мұны бізге қаламадым (әрине)
Бізде бір дауыс болған кезде (керемет)
Мен мұны утопиялық деп айтқым келмеді
Бірақ мен сені апиын сияқты қалдыруға тура келді (анық)
Ал сіз әрқашан қайтып келетін адамсыз
Бір күні сен менің қолымды жіберетін едің
Сау болыңыз
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Janeiro • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз