I'll Be Around - Jane Monheit

I’ll be around,

No matter how you treat me now.

I’ll be around,

From now on…

You’re latest love,

Can never last.

And when it’s past,

I’ll be around,

When she’s gone.

Goodbye again!

And if you meet a love like mine,

Just now and then

Drop a line,

To say you’re feeling fine.

And when

Things go wrong,

Perhaps you’ll see,

You’re meant for me.

So I’ll be around,

When she’s gone.

Goodbye again,

And if you meet a love like mine,

Just now and then,

Drop a line,

To say you’re feeling fine.

And when

Things go wrongs,

Perhaps you’ll say,

You’re meant for me.

So, I’ll be around,

When she’s gone…

Мен боламын,

Маған қазір қалай қарайтыныңызға қарамастан.

Мен боламын,

Бұдан былай…

Сіз соңғы махаббатсыз,

Ешқашан созыла алмайды.

Ал өткен кезде,

Мен боламын,

Ол кеткенде.

Қайтадан қош бол!

Егер мен сияқты махаббатты кездестірсеңіз,

Тек анда-санда

Жолды тастаңыз,

 Өзіңізді жақсы сезінесіз деп айту.

Және қашан

Іс                                                      

Мүмкін көрерсің,

Сен мен үшін жаралғансың.

Сондықтан мен боламын,

Ол кеткенде.

Қайтадан қош бол,

Егер мен сияқты махаббатты кездестірсеңіз,

Тек анда-санда,

Жолды тастаңыз,

 Өзіңізді жақсы сезінесіз деп айту.

Және қашан

Жағдайлар дұрыс емес,

Мүмкін сіз айтарсыз,

Сен мен үшін жаралғансың.

Сонымен, мен боламын,

Ол кеткенде…