The Last Song - Jan Loechel
С переводом

The Last Song - Jan Loechel

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205190

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Song , суретші - Jan Loechel аудармасымен

Ән мәтіні The Last Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Song

Jan Loechel

Оригинальный текст

Like a worn-out silhouette

Or a question I don’t get

It’s coming over me

Friend — Fool — Melody

Hidden under sheets

Of people I don’t meet

They might have heard of me

Unsure if they’d agree

This watermark

Upon — my heart

For everyone to see

Here I go

Here I’ll stay

I hear it, call my name

This brand new song

Might be the last one, I hear

Before I’m gone

This is my favorite sound

I hear — when no one is around

Am I too tird to sleep

Or too sober to believ

Sometimes we just can’t help

The best version of ourselves

This watermark

Upon — my heart

For everyone to see

Here I go

Here I’ll stay

I hear it, call my name

This brand new song

Might be the last one, I hear

Before I’m gone

This is my favorite sound

I hear — when no one is around

Wisdom calls me — everywhere I go

I listen to their words

In real life — in stereo

The hardest part — is letting go

Somebody said few years ago

Here I go

Here I’ll stay

This brand new song

Might be the last one, I hear

Before I’m gone

Here I go

Here I’ll stay

I hear it, call my name

This brand new song

Might be the last one, I hear

Before I’m gone

This is my favorite sound

I hear — when no one is around

Перевод песни

Тозған силуэт сияқты

Немесе мен түсінбейтін сұрақ

Менің үстімнен келе жатыр

Дос — Ақымақ — Әуен

Парақтардың астында жасырылған

Мен кездеспейтін адамдар

Олар мен туралы естіген болуы мүмкін

Олардың келісетініне сенімді емес

Бұл су белгісі

Үстінде — жүрегім

Барлығына көру үшін

Міне кеттім

Міне мен қаламын

Мен естіп тұрмын, атымды  атаңыз

Бұл жаңа ән

Соңғысы болуы мүмкін, мен естідім

Мен кеткенге дейін

Бұл          сүйікті  дыбы 

Мен                                                                                                                                                                                                               |

Ұйықтауға тым шаршадым ба?

Немесе сену   тым байсалды 

Кейде біз көмектесе алмаймыз

Өзіміздің ең жақсы нұсқамыз

Бұл су белгісі

Үстінде — жүрегім

Барлығына көру үшін

Міне кеттім

Міне мен қаламын

Мен естіп тұрмын, атымды  атаңыз

Бұл жаңа ән

Соңғысы болуы мүмкін, мен естідім

Мен кеткенге дейін

Бұл          сүйікті  дыбы 

Мен                                                                                                                                                                                                               |

Даналық мені шақырады — қайда барсам да

Мен олардың сөздерін  тыңдаймын

Шынайы өмірде — стерео

Ең қиыны    беру болды

Бірнеше жыл бұрын біреу айтты

Міне кеттім

Міне мен қаламын

Бұл жаңа ән

Соңғысы болуы мүмкін, мен естідім

Мен кеткенге дейін

Міне кеттім

Міне мен қаламын

Мен естіп тұрмын, атымды  атаңыз

Бұл жаңа ән

Соңғысы болуы мүмкін, мен естідім

Мен кеткенге дейін

Бұл          сүйікті  дыбы 

Мен                                                                                                                                                                                                               |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз