Asking Too Much - Jan Johnston, Jamie Myerson
С переводом

Asking Too Much - Jan Johnston, Jamie Myerson

Альбом
Sonar 1.0
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
456220

Төменде әннің мәтіні берілген Asking Too Much , суретші - Jan Johnston, Jamie Myerson аудармасымен

Ән мәтіні Asking Too Much "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Asking Too Much

Jan Johnston, Jamie Myerson

Оригинальный текст

Silent child I’ve returned

Quiet afternoon

The rain trying to get in

I’m that child again

So I close my eyes and watch the picture

To your face I recall

And sometimes when you’re not around

Sometimes when I’m feeling down

I want you

To chase my fears

Yes wipe them clean away

Your tender Touch

Am I asking too much?

That when we’re old

Can we still love?

Stand on the sand

And watch the skies turn blue

Remembering back

That when we’re old

Can we still love?

Stand on the sand

And watch the skies turn blue

Remembering back

To our young love

Remembering back

To our young love

Remember back

How we first fell in love

How we first fell in love

I was floating with the world

Floating with ideas

Floating with commitment

Don’t want a superficial love

Is that asking too much?

So run across my universe

And whisper my name

I’m searching for a new way

To wake up

Am I asking too much?

That when we’re old

Can we still love?

Stand on the sand

And watch the skies turn blue

Remembering back

That when we’re old

Can we still love?

Stand on the sand

And watch the skies turn blue

Remembering back

To our young love

Remembering back

How we first fell in love

How we first fell in love

It’s a deeper meaning

So let it out

I sense you

When you’re not near

And then you wait

To wake up

Was I asking too much?

Перевод песни

Мен оралдым үнсіз бала

Тыныш түстен кейін

Жаңбыр ішке кірмекші

Мен қайтадан сол баламын

Сондықтан мен көзімді жұмып, суретті көріп тұрмын

Мен сіздің бетіңізге есіме түсемін

Ал кейде сен жоқ кезде

Кейде көңілім түскенде

Мен сені тілеймін

Менің қорқынышымды қуу

Иә, оларды сүртіңіз

Сіздің нәзік түртіңіз

Мен көп сұраймын ба?

Бұл біз қартайған кезде

Біз сүйе аламыз ба?

Құм үстінде тұрыңыз

Және аспанның көгергенін қараңыз

Қайта еске алу

Бұл біз қартайған кезде

Біз сүйе аламыз ба?

Құм үстінде тұрыңыз

Және аспанның көгергенін қараңыз

Қайта еске алу

Біздің жас махаббатымызға

Қайта еске алу

Біздің жас махаббатымызға

Қайта еске түсіріңіз

Біз алғаш ғашықпыз

Біз алғаш ғашықпыз

Мен әлеммен жүзіп жүрдім

Идеялармен жүзу

Міндеттемемен жүзу

Өткір махаббатты қаламаңыз

Бұл тым көп сұрау ма?

Сондықтан менің әлем бойынша жүгіріңіз

Менің атымды сыбырлаңыз

Мен жаңа жол іздеп жатырмын

Ояну

Мен көп сұраймын ба?

Бұл біз қартайған кезде

Біз сүйе аламыз ба?

Құм үстінде тұрыңыз

Және аспанның көгергенін қараңыз

Қайта еске алу

Бұл біз қартайған кезде

Біз сүйе аламыз ба?

Құм үстінде тұрыңыз

Және аспанның көгергенін қараңыз

Қайта еске алу

Біздің жас махаббатымызға

Қайта еске алу

Біз алғаш ғашықпыз

Біз алғаш ғашықпыз

Бұл  терең мағына

Ендеше қойыңыз

Мен сені сеземін

Жақын болмаған кезде

Сосын күтесің

Ояну

Мен тым көп сұрадым ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз