Төменде әннің мәтіні берілген Wenn ich geh , суретші - Jamule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamule
«Baby, viel Spaß», sagt sie immer dann, wenn ich geh, ja
Und schon wieder tust du so, als wär das alles für dich okay, hey
Du bist mir nicht egal, auch wenn es alle anders sehen, hey
Denn immer wenn du schreibst, dass du weinst, tut es mir weh, ja
Das hier ist fast perfekt, doch wieso dieser ganze Stress?
Vielleicht hast du Recht und ich merk nicht, wie dich das verletzt, ja
Du kommst hier nicht klar, wenn ich weg bin
Immer nur Streit wegen anderen Frauen
Ich hab kein' Plan, wie das endet
Hoffe, du weißt, ich vermiss dich auch, ja
Doch bin wieder unterwegs wie jede Nacht
Heute hat es wieder nicht geklappt
Hätte gerne Zeit mit dir verbracht
Doch ich hör nur wie du sagst:
«Baby, viel Spaß», sagt sie immer dann, wenn ich geh, ja
Und schon wieder tust du so, als wär das alles für dich okay, hey
Du bist mir nicht egal, auch wenn es alle anders sehen, hey
Denn immer wenn du schreibst, dass du weinst, tut es mir weh, ja
Ja, es tut schon weh, deine Nachricht
Das bin nicht ich, nein, das ist deine Panik
Ich glaube, das passiert dir automatisch
Wenn du am Ende streiten willst, Babe, ja, dann viel Spaß, ey
Sag mir, was ist grad dein Problem?
Das letzte Mal war ein Versehen
Du kennst meine Darkside, okay
Aber tu nicht so als hätt ich gar kein Benehmen
Bin wieder unterwegs wie jede Nacht
Heute hat es wieder nicht geklappt
Hätte gerne Zeit mit dir verbracht
Doch ich hör nur wie du sagst:
«Baby, viel Spaß», sagt sie immer dann, wenn ich geh
Und schon wieder tust du so, als wär das alles für dich okay
Du bist mir nicht egal, auch wenn es alle anders sehen
Denn immer wenn du schreibst, dass du weinst, tut es mir weh
«Baby, viel Spaß», sagt sie immer dann, wenn ich geh, ja
Und schon wieder tust du so, als wär das alles für dich okay, hey
Du bist mir nicht egal, auch wenn es alle anders sehen, hey
Denn immer wenn du schreibst, dass du weinst, tut es mir weh, ja
«Балам, көңілді жүр» дейді мен кеткенде, иә
Тағы да сен бұған жарайтын сияқтысың, эй
Әркім әрқалай көрсе де мен саған қамқормын, эй
Өйткені сен жылаймын деп жазған сайын жүрегім ауырады, иә
Бұл дерлік тамаша, бірақ неге бұл стресс?
Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз және мен бұл сізге қалай ауыр тиетінін түсінбеймін, иә
Мен кеткенде бұл жерде тіл табыса алмайсың
Әрқашан басқа әйелдер үшін ұрысады
Мұның қалай аяқталатыны туралы жоспарым жоқ
Мен де сені сағынғанымды білесің деп үміттенемін
Бірақ мен әр түндегідей қайтадан жолда келе жатырмын
Бүгін ол қайтадан жұмыс істемеді
сенімен уақыт өткізгім келеді
Бірақ мен сенің айтқаныңды ғана естимін:
«Балам, көңілді жүр» дейді мен кеткенде, иә
Тағы да сен бұған жарайтын сияқтысың, эй
Әркім әрқалай көрсе де мен саған қамқормын, эй
Өйткені сен жылаймын деп жазған сайын жүрегім ауырады, иә
Иә, бұл сіздің хабарыңыз ауырады
Бұл мен емес, жоқ, бұл сенің дүрбелең
Менің ойымша, бұл сізде автоматты түрде болады
Егер сіз соңында төбелескіңіз келсе, балам, иә, көңілді болыңыз
Айтыңызшы, қазір сіздің проблемаңыз неде?
Соңғы рет апат болды
Сіз менің қараңғы жағымды білесіз, жарайды
Бірақ менде әдеп жоқ сияқты әрекет етпеңіз
Мен күнде түндегідей қайта жолдамын
Бүгін ол қайтадан жұмыс істемеді
сенімен уақыт өткізгім келеді
Бірақ мен сенің айтқаныңды ғана естимін:
«Балам, көңілді жүр», - дейді мен кеткен сайын
Тағы да сен бәріне жарасатындай әрекет етесің
Әркім әрқалай көрсе де мен саған қамқормын
Себебі сен жылаймын деп жазған сайын жаным ауырады
«Балам, көңілді жүр» дейді мен кеткенде, иә
Тағы да сен бұған жарайтын сияқтысың, эй
Әркім әрқалай көрсе де мен саған қамқормын, эй
Өйткені сен жылаймын деп жазған сайын жүрегім ауырады, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз