Төменде әннің мәтіні берілген Ich hol dich ab , суретші - Jamule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamule
Miksu
Macloud
Hey, bist du noch wach?
(Wach) Ich hol' dich ab (Hey)
Sag mir, wie lang ich noch auf dich warten soll
Bist du noch da?
(Da) Ich hol' dich ab (Hey)
Von dem ganzen hin und her hab' ich die Nase voll (Hey)
Ich hol' dich ab, ich hol' dich ab (Ich hol' dich ab)
Fahr' über rote Ampeln, drück' aufs Gaspedal (Hey)
Ich hol' dich ab, du bist so blass (Du bist so blass)
Sag mir, was hast du wieder gemacht?
Du hast wieder deine Phasen
Feierst schon seit Tagen, Alkohol und Nasen, yeah-yeah
Du kannst wieder mal nicht schlafen
Treibst dich in den Wahnsinn
Doch du weißt, dass ich da bin
Für dich rase ich in den Tod, frage mich: «Wieso
Bin ich so ein Idiot?
Was ist nur mit mir los?»
Du bist wieder irgendwo, ganz bestimmt nicht in 'nem Kloster
Aber nur ein Wort von dir genügt, damit ich losfahr'
Hey, bist du noch wach?
(Wach) Ich hol' dich ab (Hey)
Sag mir, wie lang ich noch auf dich warten soll
Bist du noch da?
(Da) Ich hol' dich ab (Hey)
Von dem ganzen hin und her hab' ich die Nase voll (Hey)
Ich hol' dich ab, ich hol' dich ab (Ich hol' dich ab)
Fahr' über rote Ampeln, drück' aufs Gaspedal (Hey)
Ich hol' dich ab, du bist so blass (Du bist so blass)
Sag mir, was hast du wieder gemacht?
Es ist lang nach Mitternacht, schon dein siebtes Glas
Weiß, du vermisst mich grad, yeah-yeah-yeah
Hab' auch an dich gedacht
Wir sind beide high-high, keine Wissenschaft, yeah-yeah
Frag' mich, wonach du suchst (Suchst) Wann hast du genug?
Ich glaub', ich bin verflucht
Und ich frag' mich wieder mal, ob das hier alles echt ist (Hey)
Doch rufst du an, fahr' ich im i8 dahin, wo du jetzt bist
Bist du noch wach?
Ich hol' dich ab
Sag mir, wie lang ich noch auf dich warten soll
Bist du noch da?
Ich hol' dich ab
Von dem ganzen hin und her hab' ich die Nase voll
Ich hol' dich ab, ich hol' dich ab
Fahr' über rote Ampeln, drück' aufs Gaspedal, ja
Ich hol' dich ab, ich hol' dich ab
Sag mir, was hast du wieder gemacht?
Ich hol' dich ab, ich hol' dich ab
Sag mir, was hast du wieder gemacht?
Ich hol' dich ab, ich hol' dich ab
Ohne dich find' ich keinen Schlaf
Ich hol' dich ab
миксу
Маклоуд
Эй, сен әлі ояусың ба?
(Оян) Мен сені алып кетемін (Эй)
Айтшы, мен сені тағы қанша күтуім керек
Сіз осындасыз ба?
(Онда) мен сені алып кетемін (Эй)
Мен мұның бәрінен шаршадым (эй)
Мен сені алып кетемін, мен сені аламын (мен сені алып кетемін)
Қызыл шамдармен жүріңіз, газ педальын басыңыз (Эй)
Мен сені алып кетемін, сен өте бозғылтсың (сен ақшылсың)
Айтыңызшы, сіз тағы не істедіңіз?
Сіз қайтадан өз кезеңіңіздесіз
Күндер бойы кешке шықтым, ішімдік пен мұрын, иә-иә
Сіз қайтадан ұйықтай алмайсыз
Сізді жынды қылыңыз
Бірақ сен менің сонда екенімді білесің
Сен үшін мен өлгенше жарысамын, өзімнен: «Неге
Мен сондай ақымақпын ба?
Маған не болған?»
Сіз қайтадан бір жердесіз, монастырда емес
Бірақ сенің бір ауыз сөзім маған айдап кетуім үшін жеткілікті
Эй, сен әлі ояусың ба?
(Оян) Мен сені алып кетемін (Эй)
Айтшы, мен сені тағы қанша күтуім керек
Сіз осындасыз ба?
(Онда) мен сені алып кетемін (Эй)
Мен мұның бәрінен шаршадым (эй)
Мен сені алып кетемін, мен сені аламын (мен сені алып кетемін)
Қызыл шамдармен жүріңіз, газ педальын басыңыз (Эй)
Мен сені алып кетемін, сен өте бозғылтсың (сен ақшылсың)
Айтыңызшы, сіз тағы не істедіңіз?
Түн ортасынан көп уақыт өтті, сенің жетінші стақаның
Дәл қазір мені сағынып жүргеніңді біл, иә-иә-иә
Мен де сені ойладым
Екеуміз де биікпіз, ғылым жоқ, иә-иә
Не іздеп жатқаныңызды сұраңыз (Іздеуде) Сізге қашан жетеді?
Мен қарғысқа ұшырадым деп ойлаймын
Мен өзімнен мұның бәрі шынайы ма деп сұраймын (эй)
Бірақ егер сіз қоңырау шалсаңыз, мен i8-де сіз қазір тұрған жерге апарамын
Сіз әлі ояусыз ба?
Мен сені алып кетемін
Айтшы, мен сені тағы қанша күтуім керек
Сіз осындасыз ба?
Мен сені алып кетемін
Осының бәрінен шаршадым
Мен сені алып кетемін, мен сені аламын
Қызыл шамдармен жүріңіз, газ педальын басыңыз, иә
Мен сені алып кетемін, мен сені аламын
Айтыңызшы, сіз тағы не істедіңіз?
Мен сені алып кетемін, мен сені аламын
Айтыңызшы, сіз тағы не істедіңіз?
Мен сені алып кетемін, мен сені аламын
Мен сенсіз ұйықтай алмаймын
Мен сені алып кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз