Come Dici Tu - Jamil
С переводом

Come Dici Tu - Jamil

Год
2020
Язык
`итальян`
Длительность
219620

Төменде әннің мәтіні берілген Come Dici Tu , суретші - Jamil аудармасымен

Ән мәтіні Come Dici Tu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Dici Tu

Jamil

Оригинальный текст

Tu con quello sguardo lasci in bilico

Sento il cuore forte andare rapido

Mi avvicino ancora sono cinico

Sento il battito, dopo il panico

Prima di presentarmi che mi agito

Dicono, sia fatidico

Sto pensando a te senza quell’abito

Con quell’intimo, con quel fisico

Dammi ancora tempo dammi un attimo

Più romantico, più romantico

Mi hanno detto vivi dentro un attico

Dimmi la finestra che m’arrampico

Più poetico ma non predico

Senti me, senti il flow, senti l’animo

Il quartiere è street è periferico

Non ha vista mare sull’Atlantico

Qua si vede grigio mi è antipatico

Tu porti colore tu sei magica

Penso sempre «Dio non la merito»

Per questo ho una pistola sempre carica

Mi tiene la lama sì dal manico

Andiamo un po' più forte con 'sta macchina

Seduti qui di dietro non si chiacchiera

Penso che il sedile poi si macchierà

Tu mi tenti sempre tu sei il diavolo

Così bella sì così bella che

Tu butti la luna lì nell’angolo

Mettiamo le iniziali sopra un albero

Non ci ferma il tempo no

Nuvole nel cielo che non passano

Entriamo nella stanza perché salgono

E siamo sotto le coperte quando piangono

Baby come dici tu

Faccio come dici tu

Proprio come dici tu

Faccio come dici tu

Baby come dici tu

Faccio come dici tu

Proprio come dici tu

Baby come dici tu

Faccio come dici tu

Proprio come dici tu

Sono a casa medito, non ti evito

Ci fondiamo insieme come lievito

Seduti sul divano fuori è gelido

Tua mamma ti vedeva con un fisico

Con più fisico, meno timido,

Con più spirito, tipo un ibrido

Sì va beh, guarda al massimo lo imito

Tua mamma preferiva che ero medico

Con più reddito, con più etica

Con più estetica, è polemica

Perché vivo tutti i giorni che è domenica

Perché fumo quella roba sì come in America

Ci vorrebbe la ricetta medica, mi fa la predica

Non capisce la mia vita che è frenetica, che è frenetica

Solo tu mi fai sorridere come il solletico

Come un sintetico

Tu sei magnifica un campo magnetico

Ci sarà qualche problema nell’impianto elettrico

Chiamo e sollecito

Ti ho visto subito è stato magnifico

Tu mi hai lasciato il numero poi quello civico

Poi io una dedica, un brano inedito,

Qualche frase poetica sarà poetico

Proprio come dici tu

Faccio come dici tu

Proprio come dici tu

Faccio come dici tu

Baby come dici tu

Faccio come dici tu

Proprio come dici tu

Baby come dici tu

Faccio come dici tu

Proprio come dici tu

Перевод песни

Сіз осындай көзқараспен сізді тепе-теңдікте қалдырасыз

Мен күшті жүректің жылдам жүретінін сеземін

Мен жақындай беремін, мен әлі күнге дейін ақымақпын

Мен дүрбелеңнен кейін пульсті сезінемін

Өзімді таныстырмас бұрын мен толқып кетемін

Олар бұл тағдырдың жазуы дейді

Сол көйлексіз сені ойлаймын

Анау іш киіммен, анау денемен

Маған көбірек уақыт беріңіз, маған бір сәт беріңіз

Неғұрлым романтикалық, романтикалық

Олар маған сенің шатырда тұратыныңды айтты

Мен көтерілетін терезені айт

Поэтикалықрақ, бірақ мен уағыз айтпаймын

Мені сезін, ағынды, жанды сезін

Көршілес көше шеткі

Оның Атлант мұхитының теңіз көрінісі жоқ

Міне, сіз сұр түстің маған жағымсыз екенін көріп тұрсыз

Сіз түс әкелесіз, сіз сиқырлысыз

Мен әрқашан «Құдай мен бұған лайық емеспін» деп ойлаймын

Сондықтан менің қолымда үнемі мылтық бар

Ол пышақты менің тұтқамнан ұстайды

Мына көлікпен тезірек жүрейік

Осы жерде отырып, біз сөйлеспейміз

Менің ойымша, орындық содан кейін дақ болады

Сіз мені үнемі азғырасыз, сіз шайтансыз

Сондай әдемі иә сондай әдемі

Сіз айды сол жерде бұрышқа лақтырасыз

Ағашқа бас әріптерімізді қоямыз

Уақыт бізді тоқтатпайды, жоқ

Аспанда өтпейтін бұлттар

Біз бөлмеге кіреміз, өйткені олар көтеріледі

Ал біз олар жылағанда көрпенің астында боламыз

Бала сен айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Сіз айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Бала сен айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Сіз айтқандай

Бала сен айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Сіз айтқандай

Мен үйде медитация жасап жатырмын, мен сенен қашпаймын

Біз ашытқы сияқты араласамыз

Сыртта диванда отырудың өзі суық

Анаң сені дене бітімімен көретін

Дене бітімімен, ұялшақтығымен,

Гибрид сияқты көбірек рухпен

Иә, жарайды, мен оған ең көп еліктейтінімді қараңыз

Анаң менің дәрігер болғанымды жақсы көрді

Көбірек табыспен, көп этикамен

Эстетика көп болса, бұл дау

Өйткені мен әр жексенбі күні өмір сүремін

Өйткені мен Америкадағыдай темекі шегетінмін

Бұл рецепт керек еді, ол маған уағыз айтады

Ол менің қайнаған, қайнаған өмірімді түсінбейді

Мені қытықтай күлдіретін сен ғана

Синтетика ретінде

Сіз керемет магнит өрісісіз

Электр жүйесінде біраз проблемалар болады

Мен сізге қоңырау шалып, еске саламын

Мен сені бірден көрдім, бұл керемет болды

Маған үй нөмірін қалдырдың

Содан кейін менде арнау бар, жарияланбаған шығарма,

Бірнеше поэтикалық тіркестер поэтикалық болады

Сіз айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Сіз айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Бала сен айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Сіз айтқандай

Бала сен айтқандай

Сіз айтқандай жасаймын

Сіз айтқандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз