Төменде әннің мәтіні берілген Naive , суретші - Jamie O'Neal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamie O'Neal
How you been, boy you’re lookin' good
Are you still livin' down in Birmingham
Funny how things didn’t turn out like we thought they would
Now here we are standin' face-to-face again
Two old long lost friends
Laughin' 'bout when we’d sing
«Born in the USA»
And we’d scream it at the top of our lungs
Remember how you’d always say
You were gonna change the world
And yeah, I would always be your girl
And we dreamed about runnin' away
Just takin' off and chasin' the sun
Man, we really had it made
We were young, in love and free
And so naive, so naive
Where’d it go, all that crazy confidence
You and me, not afraid to face a thing
Wish we could go back and live again the hours spent
In your car cruisin' like we owned the town
Yeah, we’d turn that song up loud
And we’d drown Bruce out singin'
«Born in the USA»
And we’d scream it at the top of our lungs
Remember how you’d always say
You were gonna change the world
And yeah, I would always be your girl
And we dreamed about runnin' away
Just takin' off and chasin' the sun
Man, we really had it made
We were young, in love and free
And so naive, so naive
Na, na, na, na, na, na, na
We were tender, we were green, so much we hadn’t seen
We were wide-eyed and innocent and so naive singin'
«Born in the USA»
And we’d scream it at the top of our lungs
Remember how you’d always say
You were gonna change the world
And yeah, I would always be your girl
And we dreamed about runnin' away
Just takin' off and chasin' the sun
Man, we really had it made
We were young, in love and free
And so naive, so naive
Oh man, we really had it made
We were so naive
We were so naive
Қалайсың, балам, сен жақсы көрінесің
Сіз әлі Бирмингемде тұрасыз ба?
Істің біз ойлағандай болмағаны қызық
Енді міне, біз тағы да бетпе-бет
Көптен бері жоғалған екі ескі дос
Біз ән айтқан кезде күлеміз
«АҚШ-та туған»
Біз мұны өкпемізбен айқайлайтынбыз
Сіз әрқашан қалай айтатыныңызды есте сақтаңыз
Сіз әлемді өзгертетін едіңіз
Иә, мен әрқашан сенің қызың болар едім
Біз қашып кетуді армандадық
Жай ғана ұшып, күнді қуып жатырмын
Адам, біз оны шынымен жасадық
Біз жас, ғашық және еркін едік
Сондай аңғал, аңғал
Қайда кетті, соншама ессіз сенімділік
Сіз де, мен де бір нәрсеге қарсы тұрудан қорықпаймыз
Біз қайтып оралсақ, қайтадан өмір сүргіміз келеді
Көлігіңізде қаланың біздегідей қыдырады
Иә, біз бұл әнді қатты қойтар едік
Біз Брюсті ән айтып суға батырар едік
«АҚШ-та туған»
Біз мұны өкпемізбен айқайлайтынбыз
Сіз әрқашан қалай айтатыныңызды есте сақтаңыз
Сіз әлемді өзгертетін едіңіз
Иә, мен әрқашан сенің қызың болар едім
Біз қашып кетуді армандадық
Жай ғана ұшып, күнді қуып жатырмын
Адам, біз оны шынымен жасадық
Біз жас, ғашық және еркін едік
Сондай аңғал, аңғал
На, на, на, на, на, на, на
Біз нәзік едік, жасыл едік, көп нәрсені көрмедік
Біз көзіміз бақырайып, бейкүнә едік және соншалықты аңғал ән айттық»
«АҚШ-та туған»
Біз мұны өкпемізбен айқайлайтынбыз
Сіз әрқашан қалай айтатыныңызды есте сақтаңыз
Сіз әлемді өзгертетін едіңіз
Иә, мен әрқашан сенің қызың болар едім
Біз қашып кетуді армандадық
Жай ғана ұшып, күнді қуып жатырмын
Адам, біз оны шынымен жасадық
Біз жас, ғашық және еркін едік
Сондай аңғал, аңғал
О, адам, біз оны шынымен жасадық
Біз сондай аңғал болдық
Біз сондай аңғал болдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз