Devil On The Left - Jamie O'Neal

Down in the Delta there’s a tattoo parlor

With a black and white picture hangin' on the wall

Oh, oh of a stripper

The men are still talkin' 'bout the rainy night she walked in Took off her shirt like it was nothin' at all

Oh, oh what a picture

Everyone assumed she’d been drinkin'

When she pointed to her shoulders

And said, boys, here’s what I’m thinkin'

Put a devil on the left, an angel on the right

I’m already livin' in the middle of the fight

And round and round and round and round it goes

Part of me’s in heaven, part of me’s in hell

Part of me is strugglin' tryin' to find my way through life

With a devil on the left and an angel on the right

Down in the Delta there’s a rundown chapel

With a worn out floor where a preacher used to pray

Oh, oh for the stripper

While right across the street they were packed in tight

Just a-pushin' and a-shovin', sweatin' by the stage

Oh, oh to tip her

She brought a lot of men to their knees

But only one of them was thinkin'

Lord, won’t you help her please

She’s got a devil on the left, an angel on the right

They’ve got her dancin' in the middle of the fight

And round and round and round and round she goes

Part of her’s in heaven, part of her’s in hell

Part of her is strugglin' trying to find her way through life

With a devil on the left and an angel on the right

In a cornfield in Kansas there’s a little yellow house

With a white picket fence going all the way around

Oh, oh mama what’s that on your shoulders

No, no, no child, maybe when you’re older

Now there’s an angel on the left, an angel on the right

Ring around the rosie underneath the open sky

And round and round and round and round

Round and round and round and round they go

Дельтаның төменгі жағында татуировка салоны бар

Қабырғаға қара және ақ суреттері бар

О, стриптизші

Ер адамдар әлі де ол кірген жаңбырлы түн туралы сөйлесуде Ештеңе болмағандай көйлегін шешіп алды 

Ой, қандай сурет

Барлығы оны ішкен деп ойлады

Ол иығын көрсеткенде

Және айтты, балалар, мен мынаны ойлаймын

Сол жағына шайтанды, оң жағына періштені қойыңыз

Мен қазірдің өзінде ұрыстың ортасында өмір сүріп жатырмын

Ол айналып, айналады, айналады

Бір бөлігім жұмақта, бір бөлігім тозақта

Менің бір бөлігім өмірде өз жолымды табуға тырысуда

Сол жақта шайтан, оң жағында періште

Дельтада төмен

Бұрынғы уағызшы намаз оқитын                                                   уағыз  дұға  тұғатын     дұға   тұғатын                                                                          

О, стриптизші үшін

Дәл көшенің арғы жағында олар тым-тырыс жиналды

Сахнада терлеп-тепшіп, итеріп жіберіп жатыр

О, оған кеңес беру

Ол көптеген ер адамдарды тізе бүктірді

Бірақ олардың біреуі ғана ойлады

Мырза, өтінемін, оған көмектеспейсіз бе?

Оның сол жағында шайтан, оң жағында періште

Олар оны төбелестің ортасында биледі

Ол айналады, айналады, айналады

Оның бір бөлігі жұмақта, бір бөлігі тозақта

Оның бір бөлігі өмірде өз жолын табуға  тырысуда

Сол жақта шайтан, оң жағында періште

Канзастағы жүгері алқабында кішкентай сары үй бар

Айналада ақ қоршау бар

Ой, анашым, иығыңызда не бар

Жоқ, жоқ, бала жоқ, мүмкін сіз есейгенде

Енді сол жақта періште, оң жақта періште

Ашық аспан астындағы қызғылт гүлді айналдырыңыз

Ал домалақ, домалақ, домалақ

Дөңгелене, айналады, айналады