Brave - Jamie O'Neal
С переводом

Brave - Jamie O'Neal

Альбом
Brave
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208730

Төменде әннің мәтіні берілген Brave , суретші - Jamie O'Neal аудармасымен

Ән мәтіні Brave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brave

Jamie O'Neal

Оригинальный текст

I’ve been down about as low as anyone can get

The whole world was closin' in

Couldn’t find a friend

No one else could help me

Had to walk through the fire alone

Life has brought me to my knees

And faith has led me home

Let the storm rage around me

I will stand, I will fight

And when the darkness surrounds me

I will make my own light

I may not win every battle

But I’ll get stronger with every fear I face

And I’ll be brave

I can be courageous and still be so afraid

I’ve discovered pain is the beginning to a change

Somewhere deep inside us

There’s a strength we don’t know we have

Just when you think you can’t go on

Suddenly there’s a path

Let the storm rage around me

I will stand, I will fight

And when the darkness surrounds me

I will make my own light

I may not win every battle

But I’ll get stronger with every fear I face

And I’ll be brave

Every time I get back up it gets harder to knock me down

'Cause my soul’s on steady ground

Let the storm rage around me

I will stand, I will fight

And when the darkness surrounds me

I will make my own light

I may not win every battle

But I’ll get stronger with every fear I face

And I’ll be brave

I’ll be brave

Перевод песни

Мен кез келген адам алатындай төмендедім

Бүкіл әлем жақындап қалды

Дос табылмады

Маған басқа ешкім көмектесе алмады

Жалғыз оттың арасынан өтуге тура келді

Өмір мені тізе бүктірді

Сенім мені үйге апарды

Айналайын дауыл соғып тұрсын

Мен тұрамын, күресемін

Ал мені қараңғылық қоршап алған кезде

Мен өз шамымды жасаймын

Мен әрбір шайқаста жеңе бермеуім мүмкін

Бірақ мен кез келген қорқынышпен күшейемін

Мен батыл боламын

Мен батыл бола аламын                                                                                                                                                                                       ...

Мен ауырсынудың өзгеріс бастамасы болатынын                                  өзгеріс                       өзгеріс                                             |

Біздің ішімізде бір жерде

Бізде бар екенін білмейтін күш бар

Жалғастыру мүмкін емес деп ойлаған кезде

Кенет жол                                      

Айналайын дауыл соғып тұрсын

Мен тұрамын, күресемін

Ал мені қараңғылық қоршап алған кезде

Мен өз шамымды жасаймын

Мен әрбір шайқаста жеңе бермеуім мүмкін

Бірақ мен кез келген қорқынышпен күшейемін

Мен батыл боламын

Қайта тұрған сайын мені құлату қиын                   

'Себебі менің жаным тұрақты жерде

Айналайын дауыл соғып тұрсын

Мен тұрамын, күресемін

Ал мені қараңғылық қоршап алған кезде

Мен өз шамымды жасаймын

Мен әрбір шайқаста жеңе бермеуім мүмкін

Бірақ мен кез келген қорқынышпен күшейемін

Мен батыл боламын

Мен батыл боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз