I Think I Like You (I.T.I.L.Y.) - Jamie Lono

Sometimes all these «nice to meet you»

Are forgotten by the time the night’s through,

But I knew i’d remember you when tommorow came.

You put my heart on a rollercoaster ride,

When I was introduced to your brown eyes.

Something in the way you smiled,

When you said my name.

It sounded like a secret (oooh ooh oohh)

That I whished I knew (ooh ooh ooh)

It 'right then I started hoping

For me and you

And I said:

«Hey hey,

Yeah, i think I like you.»

Alright now,

Ohh yeah,

Yeah I think like you.

Well, I was trying my best to be someone,

That you would see as well spoken and fun,

Ready with the clever thing,

To say to you:

«Hey girl how you doin'?»

Humble and full of a confidence,

That will start coming out when you least expect,

I’d be like a mystery that you wished ya' knew

But I am just a boy,

Who’s only skin and bones,

And you’re a pretty girl who,

I’m dying to know!

And I said:

«Hey hey,

Yeah, i think I like you.»

Alright now,

Ohh yeah,

Yeah I think like you.

(Nananananana, now)

«Hey hey,

Yeah, i think I like you.»

Alright now,

Ohh yeah,

Yeah I think like you.

«I wanna take some time,

To talk about a very special girl,

A girl thats litten up my world,

And I think,

I know,

I’m in love.»

La da da da da da,

La da da da da,

La da da da da da,

La da da (la da da),

La da da da da da,

La da da da da,

La da da da da da,

La da da (la da da).

«Hey hey,

Yeah, i think I like you.»

Alright now,

Ohh yeah,

Yeah I really like you.

Hmm…

Кейде мұның бәрі «танысқаныма қуаныштымын»

Ұмытылады түн өткенде,

Бірақ сені ертеңгі күні есіме алатынымды білдім.

Сіз менің жүрегімді роликпен серуендеттіңіз,

Мен сіздің қоңыр көздеріңізбен таныстырған кезде.

Сіз күлгеніңізде бір нәрсе,

Сіз менің атымды айтқан кезде.

Бұл құпия сияқты болды

Мен қалағанымды білдім (ooh ooh ooh)

Дәл сол кезде мен үміттене бастадым

Мен және сіз үшін

Мен дедім:

«Эй, эй,

Иә, мен сені ұнатамын деп ойлаймын».

Жарайды қазір

Иә,

Иә, мен сен сияқтымын.

Мен біреу болуға барын  тырыстым 

Сіз жақсы сөйлейтін және көңілді көресіз,

Ақылды нәрсеге дайын,

Сізге айту үшін:

-Сәлем қыз қалайсың?

Кішіпейіл және сенімге толы,

Бұл сіз күтпеген уақытта шыға бастайды,

Мен сен білгің келетін жұмбақ сияқты едім

Бірақ мен жай ғана баламын,

Кім тек тері мен сүйек,

Ал сен әдемі қызсың,

Мен білгім келеді!

Мен дедім:

«Эй, эй,

Иә, мен сені ұнатамын деп ойлаймын».

Жарайды қазір

Иә,

Иә, мен сен сияқтымын.

(Нанананана, қазір)

«Эй, эй,

Иә, мен сені ұнатамын деп ойлаймын».

Жарайды қазір

Иә,

Иә, мен сен сияқтымын.

«Мен біраз уақыт алғым келеді,

Өте ерекше қыз туралы айту

Менің әлемімді нұрландырған қыз,

Менің ойымша,

Мен білемін,

Мен ғашық болдым.»

Ла да да да да да ,

Ла да да да да ,

Ла да да да да да ,

Ла да да (ла да да ),

Ла да да да да да ,

Ла да да да да ,

Ла да да да да да ,

Ла да да (ла да да ).

«Эй, эй,

Иә, мен сені ұнатамын деп ойлаймын».

Жарайды қазір

Иә,

Иә, сен маған ұнайсың.

Хмм…