Twentysomething - Jamie Cullum

After years of expensive education

A car full of books and anticipation

I’m an expert on Shakespeare and that’s a hell of a lot

But the world don’t need scholars as much as I thought

Maybe I’ll go traveling for a year

Finding myself, or start a career

Could work the poor, though I’m hungry for fame

We all seem so different but we’re just the same

Maybe I’ll go to the gym, so I don’t get fat

Aren’t things more easy, with a tight six pack

Who knows the answers, who do you trust

I can’t even separate love from lust

Maybe I’ll move back home and pay off my loans

Working nine to five, answering phones

But don’t make me live for Friday nights

Drinking eight pints and getting in fights

Maybe I’ll just fall in love

That could solve it all

Philosophers say that that’s enough

There surely must be more

Love ain’t the answer, nor is work

The truth eludes me so much it hurts

But I’m still having fun and I guess that’s the key

I’m a twentysomething and I’ll keep being me

Жылдар қымбат білімнен кейін

Кітаптар мен күтуге толы көлік

Мен Шекспирдің сарапшысымын және бұл көп тұзақ 

Бірақ әлем мен ойлағандай ғалымдарға мұқтаж емес

Мүмкін мен бір жылға саяхатқа барармын

Өзімді табу немесе мансапты бастау

Мен атақ-даңққа құштар болсам да, кедейлерге жұмыс істей алар едім

Бәріміз соншалықты өзгеше болып көрінеміз, бірақ біз дәл солай емеспіз

Мүмкін мен семіз болмас үшін жаттығу залына барармын

Тығыз алты қаптамамен бәрі оңай емес пе

Жауаптарды кім біледі, кімге сенесіз

Мен тіпті махаббат пен нәпсісін ажырата алмаймын

Мүмкін мен үйге көшіп, несиелерімді төлейтін шығармын

Тоғыздан беске дейін жұмыс істеу, телефондарға жауап беру

Бірақ мені жұма түні өмір сүруге мәжбүрлеме

Сегіз пинт ішіп, төбелесу

Мүмкін мен ғашық болып қалармын

Бұл барлығын шешуі мүмкін

Философтар бұл жеткілікті дейді

Әлбетте, көбірек  болуы керек

Махаббат жауап емес, жұмыс та емес

Шындық мені қатты ауыртады

Бірақ мен әлі де көңілді жүрмін және бастысы осында деп ойлаймын

Мен жиырма жастамын және мен болып қала беремін