Photograph - Jamie Cullum

Right next to her red, sunburnt face

It all had happened in that long tall grass

About a mile from her old place

And I can’t remember how it started

And if it lasted that day in the sun

We said that we were going to study hard

We held our books instead of hands

She held a blanket over cans of beer

I can’t deny I was so full of fear

It’s just another story caught up

In another photograph I found

And it seems like another person lived

That life a great many years ago from now

When I look back on my ordinary, ordinary life

I see so much magic, though I missed it at the time

When I look back on my ordinary, ordinary life

I see so much magic, though I missed it at the time

And there’s the first time that I tried that stuff

I think I look a little green

I remember throwing up behind a bush

And I found it hard to use my feet

And who’s that easily led little boy

Who’s really off his head?

It was the same night that I kissed that girl

The tall one with the auburn hair

I remember laughing 'cause to kiss me

She had to sit down on a chair

She tasted like the schnapps she’d drunk

And the cigarette she’d stolen from her mum

And it’s just another story caught up

In another photograph I found

When I look back on my ordinary, ordinary life

I see so much magic, though I missed it at the time

When I look back on my ordinary, ordinary life

I see so much magic, though I missed it at the time

Hey!

When I look back on my ordinary, ordinary life

I see so much magic, though I missed it at the time

Оның қызарған, күнге күйген жүзінің дәл жанында

Мұның бәрі ұзын биік шөпте болды

Оның ескі орнынан бір мильдей жерде

Мен оның қалай басталғанын есіме алмаймын

Ал сол күн күн қазылған болса 

Біз барын оқытамыз дедік

Біз қолдың орнына кітаптарымызды ұстадық

Ол сыра банкаларының үстіне көрпе ұстады

Мен қорқынышқа толы болғанымды жоққа шығара алмаймын

Бұл тағы бір әңгіме

Басқа фотосуретте  таптым

Басқа адам өмір сүрген сияқты

Бұл өмір көптеген жылдар бұрын болған

Мен кәдімгі, қарапайым өміріме қараған кезде

Мен қатты сиқырды көремін, бірақ мен оны уақытында сағындым

Мен кәдімгі, қарапайым өміріме қараған кезде

Мен қатты сиқырды көремін, бірақ мен оны уақытында сағындым

Мен бұл заттарды бірінші рет сынап көрдім

Мен аздап жасыл көрінемін деп ойлаймын

Менің бұтаның артына құсыған                                                                                                                                                                                                                                                          |

Маған аяғымды                                                                                                                                          |

Кішкентай баланы оңай жетелеген кім

Кім шынымен басынан тайды?

Мен сол қызды сүйген түні болды

Күңгірт шашы бар ұзын

Мен сүйемін деп күлгенім есімде

Ол орындыққа отыруы керек еді

Ол ішкен шнапстың дәмін татты

Ал анасынан ұрлап алған темекі

Және бұл тағы бір оқиға

Басқа фотосуретте  таптым

Мен кәдімгі, қарапайым өміріме қараған кезде

Мен қатты сиқырды көремін, бірақ мен оны уақытында сағындым

Мен кәдімгі, қарапайым өміріме қараған кезде

Мен қатты сиқырды көремін, бірақ мен оны уақытында сағындым

Эй!

Мен кәдімгі, қарапайым өміріме қараған кезде

Мен қатты сиқырды көремін, бірақ мен оны уақытында сағындым