Anyway - Jamie Cullum
С переводом

Anyway - Jamie Cullum

  • Альбом: Momentum

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Anyway , суретші - Jamie Cullum аудармасымен

Ән мәтіні Anyway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anyway

Jamie Cullum

Оригинальный текст

Two bit philosopher with pointless proclamations on his t-shirt

Holding it together through a futuristic world

That can’t be much worse

What did you say?

What did you do?

What did you lose?

You know that love ain’t gonna make itself

Sleep through the day, nothing to prove, how do you choose?

With all the colours taken off the shelf

[Pre-Chorus}

I ain’t gonna mind read, mind read

Cut me I will still bleed, still bleed

Cause when you’ve burned through the lies

All the jokes, all the rhymes

No one’s gonna stop you from falling

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

I know I shouldn’t, but I did it anyway

Cause there’s nothing left for us to say

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

Always remember that the terrorists of time, well they ain’t friendly

All those decisions baby, their empty sound rings so profoundly

Summers they ache, summers they break, summers they waste

Your empty body of the bitter tears

You’ve run around, chasing a sound, you’ve never found

That kept you going through the leaner years

Patience ain’t a virtue, virtue

Dreamers can’t hurt you, hurt you

Cause if you live through it all

May as well lose it all

Nothing’s gonna stop you from falling

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

(wooaah yeaah)

I’m gonna tell you one more time yeah ooh

I’m gonna tell you one more time (yeeeah)

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

Thought I’d do it anyway, cause there’s nothing left for us to say

I know I shouldn’t — but I did it anyway

Cause there’s nothing left for us to say

Перевод песни

Футболкасында мағынасыз мәлімдемелер бар екі биттік философ

Оны футуристік әлем арқылы бірге ұстаңыз

Бұл бұдан да жаман болуы мүмкін емес

Сен не дедің?

Сен не істедің?

Не жоғалттың?

Сіз махаббаттың өздігінен болмайтынын білесіз

Күні бойы ұйықтаңыз, дәлелдеуге ештеңе болмады, қалай таңдайсыз?

Сөреден алынған барлық түстермен

[Алдын ала хор]

Мен оқуға қарсы емеспін, ақыл оқы

Мені кесіп тастаймын, мен әлі қан кетемін, әлі де қан кетемін

Себебі сіз өтірікке күйіп кеткен кезде

Барлық әзілдер, барлық рифмалар

Ешкім сізді құлауыңызға кедергі келтірмейді

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Мен болмағанымды білемін, бірақ мен мұны бәрібір жасадым

Өйткені, бізге айтатын           ештеңе  қалмады

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Уақыттың лаңкестері, олар дос емес екенін әрқашан есте сақтаңыз

Бұл шешімдердің бәрі, балақай, олардың бос дыбыстары соншалықты терең сыңғырлайды

Жазда олар ауырады, жазда бұзылады, жазда босқа өтеді

Бос денең ащы жастан

Сіз бір дыбысты қуып жүгірдіңіз, ешқашан таба алмадыңыз

Бұл сізге аз жылдардан өтуге мүмкіндік берді

Шыдамдылық                                                           ,                   ,                  ,                            ,                                                                                                             ,      ,    ізгілік,              

Армандаушылар сені ренжіте алмайды, ренжіте алмайды

Себебі бәрін бастан өткерсеңіз 

Мұның бәрін де жоғалтуы мүмкін

Сізге құлауыңызға ештеңе кедергі болмайды

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

(уаааа)

Мен сізге тағы бір рет айтамын, иә, о

Мен сізге тағы бір рет айтамын (иә)

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Әйтеуір жасаймын деп ойладым, себебі бізге айтатын ештеңе қалмады

Мен болмағанымды білемін - бірақ мен бәрібір жасадым

Өйткені, бізге айтатын           ештеңе  қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз