The Revival - Jamestown Revival
С переводом

The Revival - Jamestown Revival

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213880

Төменде әннің мәтіні берілген The Revival , суретші - Jamestown Revival аудармасымен

Ән мәтіні The Revival "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Revival

Jamestown Revival

Оригинальный текст

The air was cold

Oh, and the money was tight

I clung to her body that night

Pretending I was in love

See I been told

That this kind of living ain’t right

But it becomes hard to fight

When it fits like a glove

And I’m tired of dodging blows under the table

I can’t do what I been told

Living young but growing old

And I say

I’m just holding on for my survival

And I can’t ever seem to just let it be

My wheels keep rollin' on

Even though my money’s gone

Well, Imma go home and pray for the revival

See my father was made

Straight from the salt of the earth

He taught me bout a dollar bills worth

He thought me how to survive

Cain’t be a slave

Losing my life to my work

Ain’t easy and I know it’s gon hurt

But it keeps me alive

Said, I think it’s time for me to go while I’m still able

I can’t do what I been told

Living young but growing old

And I say

I’m just holding on for my survival

And I can’t ever seem to just let it be

My wheels keep rollin' on

Even though my money’s gone

Well, Imma go home and pray for the revival

Imma go home and pray for the revival

So, I’m just holding on for my survival

And I can’t ever seem to just let it be

My wheels keep rollin' on

Even though my money’s gone

Well, Imma go home and pray for the revival

Yeah, Imma go home and pray for the revival

Yeah, yeah

Перевод песни

Ауа салқын болды

О, ақша тар болды

Мен сол түні оның денесіне жабыстым

Мен ғашық болып қалдым

Маған айтылғанын қараңыз

Мұндай өмір сүру дұрыс емес

Бірақ күресу қиын болады

Қолғапқа салғанда

Мен үстел астындағы соққылардан жалтарудан шаршадым

Мен айтқанымды істей алмаймын

Жас өмір сүргенмен, қартайған

Мен  айтамын

Мен аман қалу үшін ғана шыдаймын

Мен оны ешқашан жібере алмайтын сияқтымын

Дөңгелектерім қозғала береді

Ақшам кетіп қалса да

Имма үйге барып, қайта тірілу үшін дұға етіңіз

Менің әкем жарылғанын қараңыз

Тіке жердің тұзынан

Ол маған долларлық купюраларды үйретті

Ол мені қалай өмір сүру керек деп ойлады

Құл болмау

Жұмысым үшін өмірімді жоғалту

Бұл оңай емес және мен оның ауыратынын білемін

Бірақ бұл мені тірі қалдырады

Сад, менің                     әлі қолымнан келгенше баратын уақытым жет деп ойлаймын                                                                                                                                                                                       Әлі қолымнан келгенше баратын  уақытым жетілді деп ойлаймын

Мен айтқанымды істей алмаймын

Жас өмір сүргенмен, қартайған

Мен  айтамын

Мен аман қалу үшін ғана шыдаймын

Мен оны ешқашан жібере алмайтын сияқтымын

Дөңгелектерім қозғала береді

Ақшам кетіп қалса да

Имма үйге барып, қайта тірілу үшін дұға етіңіз

Үйге қайтып, қайта тірілу үшін дұға етемін

Сондықтан, мен аман қалу үшін шыдаймын

Мен оны ешқашан жібере алмайтын сияқтымын

Дөңгелектерім қозғала береді

Ақшам кетіп қалса да

Имма үйге барып, қайта тірілу үшін дұға етіңіз

Иә, Имма үйге қайтып, қайта тірілу үшін дұға етіңіз

Иә иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз