Fur Coat Blues - Jamestown Revival
С переводом

Fur Coat Blues - Jamestown Revival

Альбом
Utah
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144020

Төменде әннің мәтіні берілген Fur Coat Blues , суретші - Jamestown Revival аудармасымен

Ән мәтіні Fur Coat Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fur Coat Blues

Jamestown Revival

Оригинальный текст

I’ve got a very troubled mind

Ten feet to go

Ten feet behind

I know I’ll get my time

But it’s a long way down the line

Lately I’m scared

Of being alive

I’ve got my own dog barking when I walk inside

But whats the use

In holding my pride

I’ve only got one shot at being alive

I’m in some head high water

Whiskey wallow

But I told my father I’d carry on his name with my

Sons and daughters

Raise them taller

And I’ll hang my hat beneath the tin roof rain

When I get through these fur coat blues

I thought a while about what to do

Had me a case of them fur coat blues

But that ain’t nothing new

I’ve been here a time or two

Lately I’m scared

I’ve being alive

I’ve got this hesitation and it’s running wild

But what’s the use

Of living in doubt

I’ve only got one shot until my time runs out

I’m in some head high water

Whiskey wallow

But I told my father I’d carry on his name with my

Sons and daughters

Raise them taller

And I’ll hang my hat beneath the tin roof rain

When I get through these fur coat blues

Перевод песни

Менде өте мазасыз сана бар

Он фут қалды

Он фут артта

Мен уақытымды алатын  білемін

Бірақ бұл сызықтан ұзақ жол

Соңғы кезде мен қорқамын

Тірі болу

Ішке кірсем, өзімнің итім үреді

Бірақ не пайда

Мақтанышымды ұстап

Менде тірі болу үшін бір ғана мүмкіндік бар

Мен судың астында қалдым

Виски валоу

Бірақ мен әкеме айтқанымды айттым

Ұлдары мен қыздары

Оларды жоғарылатыңыз

Мен қалпағымды қаңылтыр шатыр жаңбырының астына іліп қоямын

Мен осы үлбіреген көгілдір түстен өткенде

Мен не істеу керектігін біраз ойландым

Маған олардан жасалған қабықша

Бірақ бұл жаңалық емес

Мен мұнда бір-екі рет болдым

Соңғы кезде мен қорқамын

Мен тірі қалдым

Менде бұл күмән бар және ол жабайы болып жатыр

Бірақ не пайда

Күмәнмен өмір сүру

Уақытым біткенше, менде бір ғана оқ бар

Мен судың астында қалдым

Виски валоу

Бірақ мен әкеме айтқанымды айттым

Ұлдары мен қыздары

Оларды жоғарылатыңыз

Мен қалпағымды қаңылтыр шатыр жаңбырының астына іліп қоямын

Мен осы үлбіреген көгілдір түстен өткенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз