Beyond the Ridge - Jamestown Revival
С переводом

Beyond the Ridge - Jamestown Revival

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223340

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond the Ridge , суретші - Jamestown Revival аудармасымен

Ән мәтіні Beyond the Ridge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond the Ridge

Jamestown Revival

Оригинальный текст

Was a wild black stallion we caught near Durango

That little black beauty was fast as a gun

We set him to racing, the pride of the family

We bet all our money, we cried when he won

That man Mr. Watson don’t take kind to losing

Accused us of stealing, he told the whole town

Then late in the night he killed that old stallion

And left us a looking for a new one to crown

Beyond the ridge, there’s always a valley

With free roaming horses that wait to be tamed

We thought it was over, but old Mr. Watson

Just couldn’t seem to let a sleeping dog li

They shot down my brother, arrestd two others

Gave us no choice but to fight for our lives

Oh the years to follow, I’d wish them on no one

Shootouts and posses and life on the run

But along the way, I met your dear mother

Warm as the glow from the midsummer sun

Beyond the ridge, there’s always a valley

With free roaming horses that wait to be tamed

I killed my first man and one led to another

A long line of killing that can’t be undone

And along the way, I lost all my brothers

I’m the last one to die, the last on the run

Up here on the mountain, the posse pursuing

The lead from their bullets, the pain in my side

I might never meet you, so I wrote you this letter

It’s looking like this could be my final ride

Beyond the ridge, there’s always a valley

With free roaming horses that wait to be tamed

Be good on your word, take care of your mother

And most of all son, be proud of your name

Перевод песни

Біз Дуранго маңынан ұстаған жабайы қара айғыр едік

Мына кішкентай қара сұлу мылтықтай жылдам еді

Біз                                          мақтанышы                                           |

Біз барлық ақшамызды ұстанамыз, ол жеңгенде жыладық

Бұл адам Уотсон мырза жеңіліске жітіспейді

Бізді ұрлық жасады деп айыптады, ол бүкіл қалаға айтты

Сосын түннің бір уағында сол кәрі айғырды өлтірді

Және бізге тәжді іздейміз

Жотаның арғы жағында әрқашан алқап болады

Үйренуді күтетін тегін роуминг аттар

Біз бітті деп ойладық, бірақ қарт мистер Уотсон

Ұйықтап жатқан итке  жол бермеген сияқты

Олар ағамды атып өлтірді, тағы екі адамды қамауға алды

Біздің өміріміз үшін күресуден басқа амал бермеді

О, жылдардан кейін мен оларға ешкім тілеймін

Атыс, иелік және жүгірудегі өмір

Бірақ жолда мен сіздің сүйікті анаңызды кездестірдім

Жазғы күннің жарқылындай жылы

Жотаның арғы жағында әрқашан алқап болады

Үйренуді күтетін тегін роуминг аттар

Мен алғашқы кісіні өлтірдім, ал біреуін басқасына алып келдім

Қайтыс болмайтын ұзақ өлтіру кезегі

Сол жолда мен барлық бауырларымнан  айырылдым

Мен соңғы өлемін, соңғы қашқынмын

Таудың жоғарғы жоғарғы бағытында, құдай қуып келеді

Олардың оқтарынан қорғасын, менің жүрегімнің ауыруы

Мен сені ешқашан кездестірмеуім мүмкін, сондықтан мен сізге хат жаздым

Бұл менің соңғы сапарым болуы мүмкін сияқты

Жотаның арғы жағында әрқашан алқап болады

Үйренуді күтетін тегін роуминг аттар

Сөзіңізге жақсы болыңыз, анаңызға  қамқор болыңыз

Ең бастысы, ұлым, өз атыңды мақтан тұт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз