Төменде әннің мәтіні берілген Tokyo Love Affair , суретші - James Tillman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Tillman
Shy on the onset
Smooth with the words
She gave him stories
Didn’t even have to ask for it
Parisian pale dusk
Tokyo dawns
They promised each other
Each other the world
Something in back of his mind
Said take time
Don’t rush where you can’t see ahead
But he didn’t listen
Heart wrapped up in kisses
Feeling like the right thing
Right thing
But if it ain’t broke
Then why you tryna fix it?
If it ain’t broke
Then why you tryna fix it?
‘Cause if it ain’t broke
Then leave it alone
Бастапқыда ұялшақ
Сөздермен тегіс
Ол оған әңгімелер берді
Оны сұраудың да қажеті болмады
Париждік бозғылт ымырт
Токио таңы атады
Олар бір-біріне уәде берді
Бір-біріне әлем
Оның санасында бір нәрсе
Уақыт керек деді
Алдыңғы көрінбейтін жерге асықпа
Бірақ ол тыңдамады
Сүйіспеншілікке оранған жүрек
Дұрыс нәрсе сияқты сезіну
Дұрыс нәрсе
Бірақ бұзылмаса
Сонда неге оны түзеуге тырысасыз?
Ол бұзылмаса
Сонда неге оны түзеуге тырысасыз?
'Себебі бұзылмаса
Содан кейін оны жай қалдырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз