
Төменде әннің мәтіні берілген Загадка , суретші - Jamala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamala
Вечір у друзів
Не обіцяв нічого
Навколо обличчя
Але ти сам по собі тут
Блукаючий погляд
Гордий, проти дрес-коду
Не думав, що знайдеш
Кохання своє сьогодні
З‘явилася вона як янгол в білому
Наче світло зупинило цілий світ на хвилину
Один погляд — і назавжди разом дві половини
Музика гучно
І звідусіль розмови,
А ти не чуєш
Нічого крім серця свого биття
Ви паралельні
Зовсім нічим не схожі
Зв‘язок магічний
Теж в неї на думці точно
Наче світло зупинило цілий світ на хвилину
Один погляд — і назавжди разом дві половини
Лише один погляд не випадковий
Тебе притягнуло до неї раптово,
А ви незнайомі до кохання хвилина
Отак і знаходять у цілому світі свою половину
Достармен кеш
Ол ештеңе уәде еткен жоқ
Бет айналасында
Бірақ сен мұнда жалғызсың
Қаңғыбас көзқарас
Мақтаныш, дресс-кодқа қарсы
Мен оны табады деп ойламадым
Бүгінгі махаббатың
Ол ақ киімді періштедей көрінді
Жарық бүкіл әлемді бір сәтке тоқтатқандай болды
Бір көзқарас - және мәңгі бірге екі жарты
Музыка қатты
Әр жерде әңгіме,
Ал сен естімейсің
Оның соққан жүрегінен басқа ештеңе жоқ
Сіз параллельсіз
Олар мүлде ұқсамайды
Байланыс сиқырлы
Сондай-ақ оның санасында
Жарық бүкіл әлемді бір сәтке тоқтатқандай болды
Бір көзқарас - және мәңгі бірге екі жарты
Бір ғана көзқарас кездейсоқ емес
Сіз оған кенеттен тартылдыңыз,
Ал сен бір минутқа махаббатпен таныс емессің
Осылайша олар бүкіл әлемде өз жартысын табады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз