Вогонь і вода - Jamala

Я тобі писала —

Гірко сумувала,

Слідом йшла наосліп,

Згодом зрозуміла —

Лишився ти

Тінню у вікні

Але з мене досить

Думати про тебе,

Залишу на згадку —

Радість просто неба,

І піду далі я сама —

Без вагань.

І нехай сталося так,

Жалю в мене нема.

Пробачай, знай, милий, я

Вогонь, а ти вода

Просто так трапилось

Все це не дарма

Пробачай, знай, милий, я

Вогонь, а ти вода

Час минає швидко.

Прокинулась новою я.

Свобода наче близько,

Бо більше не з тобою.

Іду вперед, я за новым житттям

І нехай сталося так,

Жалю в мене нема.

Пробачай, знай, милий, я

Вогонь, а ти вода

Просто так трапилось

Все це не дарма

Пробачай, знай, милий, я

Вогонь, а ти вода

Я більше не, не сумую, і не тримаю образ

З мене досить про тебе думати, про тебе думати

Бо я вогонь ти вода

Мен саған жаздым -

Ащы қайғы,

Соқыр еріп,

Кейін түсіндім -

Сен қалдың

Терезедегі көлеңке

Бірақ мен жеткілікті болдым

Сені ойла

Мен есімде сақтаймын -

Ашық аспанның қуанышы,

Ал мен өзім жүремін -

Еш ойланбастан.

Және солай болсын

Мен өкінбеймін.

Кешіріңіз, біліңіз, қымбаттым, мен

От, ал сен сусың

Дәл солай болды

Мұның бәрі бекер емес

Кешіріңіз, біліңіз, қымбаттым, мен

От, ал сен сусың

Уақыт тез өтеді.

Мен жаңадан ояндым.

Бостандық жақын сияқты,

Өйткені мен енді сенімен бірге емеспін.

Алға қарай мен жаңа өмір іздеймін

Және солай болсын

Мен өкінбеймін.

Кешіріңіз, біліңіз, қымбаттым, мен

От, ал сен сусың

Дәл солай болды

Мұның бәрі бекер емес

Кешіріңіз, біліңіз, қымбаттым, мен

От, ал сен сусың

Мен енді сағынбаймын, кек сақтамаймын

Маған сен туралы ойлау, сені ойлау жеткілікті

Өйткені мен от пен сумын