Find Me - Jamala

This day is so cold

Nobody has called

My door’s open wide

But no one can find

I need you this day

To come and to stay

Your lips are son fine —

Give shelter to mine

Find me, find me, call me in no time

Be honest or lie

You are far away

But hear what I say

Fill me with your tune

Hide me behind you

I want it so much

Your voice and your touch

To know that your line

Is totally mine

Find me, find me, call me in no time

Be honest or lie

Hide me, hide me

Deep in your heart

Wherever you are

This day is so cold

Nobody has called

My door’s open wide

But no one, no one can find

Find me, I need you to stay

To come and to stay

Find me, find me

Find me call me in no time

Be honest or lie

Hind me deep in your heart

Wherever, wherever you are

Find me, I want it so much

Your voice in your touch

Find me, find me, find me

Find me, find me, call me in no time

Be honest or lie

Be honest, be honest or lie

Call me in no time

Be honest or lie

Hide me, hide me

Deep in your heart

Wherever you are

Бұл күн өте суық

Ешкім шақырған жоқ

Менің есігім айқара ашық

Бірақ ешкім таба алмайды

Бүгін сен маған керексің

Келу және қалу

Сіздің ерніңіз жақсы, ұлым —

Маған  баспана беріңіз

Мені табыңыз, мені табыңыз, маған қазір       тез                        тез                                                           Мені табыңыз

Адал болыңыз немесе өтірік айтыңыз

Сен алыстасың

Бірақ менің айтқанымды тыңда

Маған өз әуеніңізбен толтырыңыз

Мені артыңа жасыр

Мен оны қатты қалаймын

Сіздің дауысыңыз бен жанасуыңыз

Сіздің жолыңызды білу үшін

Толығымен менікі

Мені табыңыз, мені табыңыз, маған қазір       тез                        тез                                                           Мені табыңыз

Адал болыңыз немесе өтірік айтыңыз

Мені жасыр, мені жасыр

Жүрегіңіздің тереңінде

Қайда болсаң да

Бұл күн өте суық

Ешкім шақырған жоқ

Менің есігім айқара ашық

Бірақ ешкім, ешкім таба алмайды

Мені тап, маған қалуың керек

Келу және қалу

Мені тап, мені тап

Маған тез                             тез             тез                   тез                  тез                    тез                               уақыт   бай бол           уақыт   болма

Адал болыңыз немесе өтірік айтыңыз

Мені жүрегіңнің түбінде сақта

Қай жерде, қай жерде болсаңыз да

Мені табыңыз, мен оны қатты қалаймын

Даусыңыз сіздің қолыңызда

Мені тап, мені тап, мені тап

Мені табыңыз, мені табыңыз, маған қазір       тез                        тез                                                           Мені табыңыз

Адал болыңыз немесе өтірік айтыңыз

Адал бол, шыншыл немесе өтірік айт

Маған еш уақытта қоңырау шалыңыз

Адал болыңыз немесе өтірік айтыңыз

Мені жасыр, мені жасыр

Жүрегіңіздің тереңінде

Қайда болсаң да