When You Get Back - Jam in the Van, Jon Cleary

She loved me fine when I was writing from hong kong

And she dug it even better calling long distance on the phone and

Cool and sexy gettin that postcard from brazil

Ahh, but now back here back home all she wanna give me is the chills

She said, when you get back we’re gon' cha cha all night long, but she lied

She said, when you get back we’re gon' sing a different song, but she lied

Flew in on a red eye I put a quarter in the phone and

Voice said leave a message cause there ain’t nobody home

I live in a hotel wonderin' where she’s at

You know the girl givin' me the third degree and that ain’t where its at no

When you get back we’re gon' cha cha all night long, but she lied

She said, when you get back we’re gon' sing a different song, but she lied

She said, when you get back everything be Hoochie Koo, but she lied

She said, when you get back baby i’ll take care of you, but she lied

(Bridge) You know that she lied x8

(Instrumental Break)

Knew y’all because I had it all planned out and

You shoulda seen how it all panned out now

I live in a hotel wondering where shes at

You know the girl givin' me the third degree and that ain’t where its at no

When you get back we’re gon' cha cha all night long, but she lied

She said, when you get back we’re gon' sing a different song, but she lied

When you get back everything be Hoochie Koo, but she lied

She said, when you get back baby i’ll take care of you, but she lied

She said, when you get back

When you get back

She said, when you get back

When you get back

She said, when you get back

When I, when you get back

When you get back, uh come on

When you get back

(END)

Гонконгтан жазып жүргенімде ол мені жақсы көретін

Ал ол телефон арқылы қалааралық қоңырау шалуды одан да жақсырақ тапты

Бразилиядан келген ашық хатты тамаша және сексуалды

Әй, бірақ енді үйге қайтып келгенде, ол маған   қалыңырау                                                                                                             -                                                                       бергі   бергісі     ———————————————————————————————————————————————————————————————        

Ол сен қайтып келгенде түні бойы ча-ча сөйлесеміз деді, бірақ ол өтірік айтты

Ол сен қайтып келгенде, біз басқа ән айтамыз деді, бірақ ол өтірік айтты

Қызыл көзге ұшып кетті, мен телефоннан тоқсан қойдым және

Дауыс хабар қалдырыңыз, себебі үйде ешкім жоқ деді

Мен қонақ үйде тұрамын, ол қайда

Сіз қыздың маған үшінші дәреже беретінін білесіз, бірақ ол жоқ

Сіз қайтып келгенде, біз түні бойы ча-ча сөйлесеміз, бірақ ол өтірік айтты

Ол сен қайтып келгенде, біз басқа ән айтамыз деді, бірақ ол өтірік айтты

Ол: "Сен қайтып келгенде, бәрі Хучи Ку болсын" деді, бірақ ол өтірік айтты

Ол: балам, сен қайтып келгенде мен саған қамқор боламын деді, бірақ ол өтірік айтты

(Көпір) Сіз оның өтірік айтқанын білесіз x8

(Аспаптық үзіліс)

Бәрін де білдім, себебі мен мұның барлығын жоспарлап қойғанмын

Мұның бәрі қалай шешілгенін қазір көруіңіз керек

Мен қонақүйде тұрып жатырмын, ол қайда екен деп

Сіз қыздың маған үшінші дәреже беретінін білесіз, бірақ ол жоқ

Сіз қайтып келгенде, біз түні бойы ча-ча сөйлесеміз, бірақ ол өтірік айтты

Ол сен қайтып келгенде, біз басқа ән айтамыз деді, бірақ ол өтірік айтты

Қайтып оралғанда, бәрі Хучи Ку бол, бірақ ол өтірік айтты

Ол: балам, сен қайтып келгенде мен саған қамқор боламын деді, бірақ ол өтірік айтты

Ол сен қайтып келгенде, деді

Қайтып келгенде

Ол сен қайтып келгенде, деді

Қайтып келгенде

Ол сен қайтып келгенде, деді

Мен кезде, сен қайтып келгенде

Қайтып келгенде, келіңіз

Қайтып келгенде

(СОҢЫ)