Carry You Home - Jake Isaac, JP Cooper
С переводом

Carry You Home - Jake Isaac, JP Cooper

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230720

Төменде әннің мәтіні берілген Carry You Home , суретші - Jake Isaac, JP Cooper аудармасымен

Ән мәтіні Carry You Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carry You Home

Jake Isaac, JP Cooper

Оригинальный текст

Oh troubled heart, oh weary soul

How did you get here, get so far from home?

Under the stars, we used to play

But now you hold back the tears only wishing

Maybe this war’s ending

Or maybe it’s all in vain

Let’s just start again

I’ll carry you home, home

Darling rest those heavy bones

I’ll carry you home

Don’t be afraid my dear

Back to that place our hearts belong

I’ll carry you home

Ooh home, ooh home, ooh home

Oh carry you home

Oh friend of mine, why your hand’s so cold?

How does a man’s heart stay warm when there’s nobody to hold?

You spent your youth just laughing at the rain

And now you drowning in the weight of your years

I know my time is ending

Despite all of the pain

I do it all again

I’ll carry you home, home

Darling rest those heavy bones

I’ll carry you home

Don’t be afraid my dear

Back to that place our hearts belong

I’ll carry you

I’ll take the weight

Come lay your burdens on my shoulders

I’ll carry you

I’ll take the weight

Come lay your burdens on my shoulders

I’ll carry you

I’ll carry you home, home

Darling rest those heavy bones

I’ll carry you home

Don’t be afraid my dear

Back to that place our hearts belong

I’ll carry you home, home

Darling rest those heavy bones

I’ll carry you home

Don’t be afraid my dear

Back to that place our hearts belong

I’ll carry you

Перевод песни

Ей, мазасыз жүрек, шаршаған жан

Мұнда қалай келдіңіз, үйден сонша алысқа кеттіңіз бе?

Жұлдыздар астында ойнайтынбыз

Бірақ қазір көз жасыңды тек тілекпен ұстайсың

Мүмкін бұл соғыс аяқталады

Немесе бәрі бекер  болуы мүмкін

Қайтадан бастайық

Мен сені үйге, үйге апарамын

Қымбаттым ауыр сүйектерді тыныштандырыңыз

Мен сені үйге апарамын

Қорықпа жаным

Біздің жүрегіміз сол жерге оралу

Мен сені үйге апарамын

Оо үй, о үй үй, о үй үй

О сені үйге апарып таста

О досым сенің қолың неге суық болды?

Ұстайтын ешкім болмаған адамның жүрегі қалай жылы болады?

Жастық шағыңыз жаңбырға күлумен өтті

Енді сендердің жылдарыңның салмағына батып кетсің

Менің уақытым аяқталғанын білемін

Барлық азапқа қарамастан

Мен мұның бәрін тағы да жасаймын

Мен сені үйге, үйге апарамын

Қымбаттым ауыр сүйектерді тыныштандырыңыз

Мен сені үйге апарамын

Қорықпа жаным

Біздің жүрегіміз сол жерге оралу

мен сені апарамын

Мен салмақты аламын

Келіңіздер, ауыртпалықтарыңызды иығыма жүктеңіздер

мен сені апарамын

Мен салмақты аламын

Келіңіздер, ауыртпалықтарыңызды иығыма жүктеңіздер

мен сені апарамын

Мен сені үйге, үйге апарамын

Қымбаттым ауыр сүйектерді тыныштандырыңыз

Мен сені үйге апарамын

Қорықпа жаным

Біздің жүрегіміз сол жерге оралу

Мен сені үйге, үйге апарамын

Қымбаттым ауыр сүйектерді тыныштандырыңыз

Мен сені үйге апарамын

Қорықпа жаным

Біздің жүрегіміз сол жерге оралу

мен сені апарамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз