Inner Voice - Jah9

Inner Voice - Jah9

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Inner Voice , суретші - Jah9 аудармасымен

Ән мәтіні Inner Voice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inner Voice

Jah9

Түпнұсқа мәтін

The only double life that I lead is the fact that I’m a spiritual being

An indivisible duality accountable only to my self

My physical is sacred not a product for a shelf, not for sale no need to prep

Except for the protection of my mind and self respect

Through daily meditation, I find my inspiration and secure my motivation

as I introspect, I learn to know myself

I seek an inner voice to help me making my choices

in this western world bombarded by so many noises

I am a stranger here but still I have no fear

For in fulfillment of my purpose my soul rejoices

My only challenge is to better know this feminine divine which I aspire to

The lessons learnt have brought me to a place of peace

for what cannot change I know I must release

so with patience and humility face the world

god manifested in the flesh but still a little girl

I will give freely of my time and energy

Knowing the creator will replenish me

I seek for inner strength to recognize the wealth

Of opportunities provided in my daily ventures

I am a stranger here still I will have no fear

For the source of my potential is infinite

Spending the moments as a sacred gift

the heights I can attain provide a constant lift

My spirit recognizes others on their journeys way

Representing for the anciency in present day

There is a light the shines from a fire deep

Within my consciousness a treasure that inspires me to keep my peace

For in the stillness is the key to creation

Of wealth and happiness from positive vibration

And my inner light will help me see and know the right

Way to prepare and persevere when it comes time to fight

For I’m a stranger here, but I will have no fear

For the sun still shines regardless of the darkest night

Seek for your inner voice to help you make your choices

Learn to differentiate between the truth and the noises

As a stranger here, you must never fear

For the knowing of your self is cause for great rejoicing

Ән аудармасы

Мен басқаратын жалғыз екі жақты өмір - бұл менің рухани болмысым

Бөлінбейтін екілік тек менің өзіме есеп береді

Менің физикалық қасиетім            сөре     өнім                       өнім                      өнім                      д                    д                                     дайын     қажет                                          

Менің санамды қорғау          басқа  басқа

Күнделікті медитация арқылы мен шабытымды тауып, мотивациямды қамтамасыз етемін

Мен өзім өзім таны  үйренемін

Мен өз таңдауымды жасауға көмектесетін ішкі дауысты іздеймін

осы батыс әлемінде көп шу бомбылды

Мен мұнда бейтаныспын, бірақ бәрібір менде қорқыныш жоқ

Өйткені, мақсатыма жету үшін жаным қуанады

Менің жалғыз міндетім - мен осы әйелдік құдайды білуім керек

Оқылған сабақтар мені бейбітшілік орнына әкелді

өзгерте алмайтын нәрсе үшін мен босатуым керек екенін білемін

сондықтан  әлемге шыдамдылық пен кішіпейілділікпен қарсы тұрыңыз

Құдай тәнде көрінді, бірақ әлі де кішкентай қыз

Мен уақытым мен күш-қуатымды еркін беремін

Жаратушыны білу мені толықтырады

Мен байлықты тану үшін ішкі күш іздеймін

Менің күнделікті кәсіптерім             мүмкіндіктер                                                                                            |

Мен осында бейтаныспын, өйткені менде қорқыныш жоқ

Себебі менің әлеуетімнің көзі шексіз 

Сәттерді қасиетті сыйлық ретінде өткізу

Мен қол жеткізе алатын биіктіктер тұрақты көтеруді қамтамасыз етеді

Менің рухым басқаларды өз сапарында таниды

Қазіргі уақытта ежелгі

Терең оттан жарқыраған нұр бар

Менің санамда тыныштықты сақтауға шабыттандыратын қазына

Өйткені тыныштықта жаратылыстың кілті

Позитивті дірілден байлық пен бақыт

Менің ішкі нұрым дұрыс нәрсені көруге және білуіме көмектеседі

Күресуге уақыт келгенде дайындалып, табандылық таныту тәсілі

Мен бұл жерде бейтаныс адаммын, бірақ менде қорқыныш болмайды

Өйткені ең қараңғы түнге қарамастан күн әлі де жарқырайды

Таңдауларыңызды жасауға көмектесу үшін ішкі дауысыңызды іздеңіз

Шындық пен шуды ажыратуды  үйреніңіз

Бейтаныс адам ретінде сіз ешқашан қорықпауыңыз керек

Өйткені өзіңді тану үлкен қуанышқа себеп болады

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз