Төменде әннің мәтіні берілген Гори-гори , суретші - Jah Khalib, АГОНЬ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jah Khalib, АГОНЬ
Как же пахнет весна в ее русых волосах
Солнце и Луна в ее голубых глазах
Ты — моя мечта, засыпай, я спою тебе песню
Я укрою твой сон от дождей и ветров
Разукрашу твой мир в сотни ярких цветов
Ты — мой смысл жизни
Мои крылья, ты — мой ангел-хранитель.....
Гори, гори!
На небе ясная
Звезда, сильней свети, моя мечта
Гори, гори, жизнь будет разная
Но только помни: дети — это от любви…
Неважно день или ночь
Сын или дочь
Кого подарит мне Всевышний
Это точно не поймешь, да
Но в тот момент, когда ты в этот мир придешь
Мое сердце ты зажжешь, да
Тебя обнимет твоя мамочка
Я поцелую твои ямочки
И буду петь тебе по ночам, покачав
О том, что ты мой самый маленький, сладенький
Гори, гори!
На небе ясная
Звезда, сильней свети, моя мечта
Гори, гори, жизнь будет разная
Но только помни: дети — это от любви
Гори, гори!
На небе ясная
Звезда, сильней свети, моя мечта
Гори, гори, жизнь будет разная
Но только помни: дети — это от любви
Гори, гори!
На небе ясная
Звезда, сильней свети, моя мечта
Гори, гори, жизнь будет разная
Но только помни: дети — это от любви
Оның сары шашынан көктемнің иісі қалай
Оның көк көздерінде күн мен ай
Сен менің арманымсың, ұйықтап кет, мен саған ән айтамын
Ұйқыңды жаңбыр мен желден қорғаймын
Мен сіздің әлеміңізді жүздеген ашық түстермен бояймын
Сен менің өмір сүру себебімсің
Қанаттарым, сен менің қорғаушы періштемсің...
Өрт, күй!
аспанда ашық
Жұлдыз, жарқырай бер, арманым
Күй, күй, өмір басқаша болады
Бірақ есте сақтаңыз: балалар махаббаттан ...
Күн де, түн де маңызды емес
Ұлы немесе қызы
Алла Тағала маған кім береді
Сіз оны сөзсіз түсінбейсіз, солай ма?
Бірақ сіз бұл әлемге кірген сәтте
Сіз менің жүрегімді өртеп жібердіңіз, иә
Анаң сені құшақтайды
Мен сенің шұңқырларыңды сүйемін
Ал мен саған түнде тербетіп ән айтамын
Сен менің ең кішкентайымсың, тәттім
Өрт, күй!
аспанда ашық
Жұлдыз, жарқырай бер, арманым
Күй, күй, өмір басқаша болады
Бірақ есте сақтаңыз: балалар махаббаттан.
Өрт, күй!
аспанда ашық
Жұлдыз, жарқырай бер, арманым
Күй, күй, өмір басқаша болады
Бірақ есте сақтаңыз: балалар махаббаттан.
Өрт, күй!
аспанда ашық
Жұлдыз, жарқырай бер, арманым
Күй, күй, өмір басқаша болады
Бірақ есте сақтаңыз: балалар махаббаттан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз