World Cry - Jah Cure

Living in your shadow

But yet the sun won’t shine your way

I can feel your sorrow

It turns into your pain

They say it’s not in vain

To the children of the corner

Going hungry everyday

When nobody asked to be here

They just want to play

It makes me want to say

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da

Yeah I hate to see the whole world cry

Yeah I hate to see the whole world cry

If it was up to me

I would wipe them from your eye

I hate to see the world cry

(Verse 2- Jah Cure)

They spend up all our money (ay)

All the rockets in the sky (whoa)

When they don’t have a reason

That generate a lie

For the strength that’s from the time (ay)

There’s a hood in every city (yeah)

From Compton to Mobay (whoa)

When they don’t ask to be here

Since them fall away

Makes them want to stay

And I said

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da

And I hate to see the whole world cry

Yeah I hate to see the whole world cry

If it was up to me

I would wipe them from your eye

Hate to see the whole world cry

(Verse 3- Keri Hilson)

Looking in the mirror

Sinking inner peace (oh)

Everyday is a constant battle

Between what’s wrong and right

I just want to live my life (oh)

I pray it’s for the future

Is that we learn from our mistakes (oh yeah)

Halfway into destruction

But it’s not too late

Too late to make a change

So I’ll say

(Chorus- Keri Hilson, Jah Cure, MCMA)

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da Da

La Di Da Da Da

And I hate to see the whole world cry (hate to see the world cry)

Yeah I Hate to see the whole world cry (hate to see the world cry)

If it was up to me

I would wipe them from your eyes

I hate to see the whole world cry

I don’t want to see them cry

I don’t want to see you cry

Somebody help me understand (help me understand)

Everybody got a plan

Сенің көлеңкеңде өмір сүру

Бірақ әлі күнге дейін сіздің жолыңызға күн сәулесі түспейді

Мен сіздің қайғыңызды сезінемін

Ол сіздің ауырсынуыңызға айналады

Олар бұл бекер емес дейді

Бұрыштың балаларына

Күнде аш болу

Ешкім осында болуды  сұрамағанда

Олар жай ойнағысы келеді

Бұл мені айтқыңыз келеді

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да 

Иә, бүкіл әлемнің жылағанын жек көремін

Иә, бүкіл әлемнің жылағанын жек көремін

Маған болса

Мен оларды сенің көзіңнен сүртетін едім

Мен әлемнің жылағанын жек көремін

(2-аят - Жәһ емдеу)

Олар біздің барлық ақшамызды жұмсайды (ай)

Аспандағы барлық зымырандар (у-у)

Оларда себеп болмаған кезде

Бұл өтірік тудырады

Сол кездегі күш үшін (ай)

Әр қалада капюшон бар (иә)

Комптоннан Мобайға дейін (оу)

Олар осында болуды сұрамаған кезде

Өйткені олар кетіп қалады

Олардың қалғысы келеді

Мен дедім

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да 

Мен бүкіл әлемнің жылағанын көремін

Иә, бүкіл әлемнің жылағанын жек көремін

Маған болса

Мен оларды сенің көзіңнен сүртетін едім

Бүкіл әлемнің жылағанын көру жек көремін

(3-аят - Кери Хилсон)

Айнаға қарау

Батып бара жатқан ішкі тыныштық (о)

Күнде  тұрақты  шайқас

Дұрыс пен бұрыс арасындағы

Мен жай ғана өмір сүргім келеді (о)

Мен болашақ үшін дұға етемін

Қателіктерімізден сабақ аламыз ба (иә)

Жартылай жойылу

Бірақ әлі де кеш емес

Өзгеріс жасауға кеш

Сондықтан мен айтайын

(Хор - Кери Хилсон, Jah Cure, MCMA)

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да Да 

Ла Ди Да Да Да 

Мен бүкіл әлемнің жылағанын жек көремін (әлемнің жылағанын көруді жек көремін)

Иә, мен бүкіл дүниенің жылағанын                                                     әлем                         |

Маған болса

Мен оларды сенің көздеріңнен сүртетін едім

Бүкіл әлемнің жылағанын көруді жек көремін

Мен олардың жылағанын көргім келмейді

Сенің жылағаныңды көргім келмейді

Біреу маған түсінуге көмектеседі (түсінуге көмектесу)

Барлығының жоспары бар