Төменде әннің мәтіні берілген My Hands , суретші - Jah Cure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jah Cure
I woke up on top of the world today
Holding her hand she don’t mind me leading the way
As long as I never let her fall
She wouldn’t have to pull away
Gypsy woman can you read my palm
Is my love line broken or is it long
Small is yours is inside of mine
Words cannot define how it feels to be in love
My finger tips touch you soft hair
Then my two lips kissed truer then this
I doubt that I find a love of this kind
'Cause when I hold your hand
I’ve got the whole world in my hand
Ever since the day you came across my path
Oh baby, that was the plan
What else could a man with all love his heart could stand
Ever want for if the riches all around the land don’t compare to the woman he
has?
I’ve got the whole world in my hand
And here we stand the two of us face to face
Staring at each other
Me smiling, you crying away
So long ago we both made plans to be together on this day
And with those two words I vow to be
Your protector, providing unconditionally
Oh, and never let go of your hand
You are my destiny
My finger tips touch you soft hair
My two lips kissed truer then this
I doubt that I find a love of this kind
'Cause when I hold your hand
I’ve got the whole world in my hand
Ever since the day you came across my path
Oh baby that was the plan
What else could a man with all love his heart could stand
Ever want for if the riches all around the land don’t compare to the woman he
has?
I’ve got the whole world in my hand
Beautiful in every way
Promise not to let my heart ever stray
To give you peace of mind and never lie
And baby if you ever cry
Every tear I’ll drown in
I am grateful and I’m reminded
That I see clear more precious than any diamond
'Cause something way bigger than us binds us
Together we are classic and timeless
'Cause when I hold your hand
Мен бүгін әлемнің шыңында ояндым
Оның қолынан ұстап, менің жол көрсетуіме қарсы емес
Мен оның құлауына жол бермегенше
Оған тартып алудың қажеті жоқ
Сыған әйел менің алақанымды оқи аласыз ба?
Менің махаббат желісі үзілді ме, ұзақ па
Кішкентай сенікі менің ішімде
Ғашық болу сезімін сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес
Саусақ ұштары жұмсақ шашқа тиеді
Сосын менің екі ернім одан да шынайырақ сүйді
Мен бұл түрге деген сүйіспеншілікті тапқаныма күмәнім бар
Себебі мен сенің қолыңды ұстағанымда
Менің қолымда бүкіл әлем бар
Сіз менің жолыма түскен күннен бастап
Балам, бұл жоспар болды
Жүрегі бар адам тағы не шыдай алар еді
Жердің айналасындағы байлық оның әйелімен салыстырылмаса, қашанда қалау керек
бар?
Менің қолымда бүкіл әлем бар
Міне, екеуміз бетпе-бет келеміз
Бір-біріне қарап
Мен күлсем, сен жылайсың
Екеуміз осы күні бірге боламыз деп баяғыда жоспар құрдық
Осы екі сөзбен болуға ант етемін
Сіздің қорғаушыңыз, сөзсіз қамтамасыз етеді
О, қолыңызды ешқашан жібермеңіз
Сен менің тағдырымсың
Саусақ ұштары жұмсақ шашқа тиеді
Менің екі ернім одан да шынайырақ сүйді
Мен бұл түрге деген сүйіспеншілікті тапқаныма күмәнім бар
Себебі мен сенің қолыңды ұстағанымда
Менің қолымда бүкіл әлем бар
Сіз менің жолыма түскен күннен бастап
О, балам, бұл жоспар болды
Жүрегі бар адам тағы не шыдай алар еді
Жердің айналасындағы байлық оның әйелімен салыстырылмаса, қашанда қалау керек
бар?
Менің қолымда бүкіл әлем бар
Барлық жағынан әдемі
Менің жүрегімді ешқашан адаспауға уәде бер
Ешқашан өтірік айтпай, жаныңызға тыныштық сыйлау үшін
Ал егер сіз жыласаңыз, балақай
Әрбір көз жасыма батып кетем
Мен ризамын, мен еске салдым
Мен кез келген гауһардан да қымбатты көремін
Себебі бізден әлдеқайда үлкен нәрсе бізді байланыстырады
Бірге біз классикалық және уақытсыздықсыз
Себебі мен сенің қолыңды ұстағанымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз