Төменде әннің мәтіні берілген Sirenen & Wagner , суретші - Jadu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jadu
Wir sitzen hier auf dem Obersalzberg
Und du hältst meine Hand
Fang' den Moment ein in Bildern
Bin erst siebzehn, ich kenn' keine Angst
All die Bomben, die du schickst
All die Herzen, die du brichst
Doch in deinen Augen dieser Glanz
All meine Träume geb' ich auf, auch wenn du mich verleugnest
Bin dein, unsre Liebe, mein Kampf
Und wir beide marschieren im Gleichschritt
Deine Weisheit halt' ich fest in meinen Arm’n
Auch wenn es an deiner Seite nicht leicht ist
Ich folge dir und deinem bitterböse Plan
Und wir beide marschieren im Gleichschritt
Deine Weisheit halt' ich fest in meinen Arm’n
Auch wenn es an deiner Seite nicht leicht ist
Wir geh’n Bunker mit wehenden Fahn’n
All die Jahre vergeh’n
Das Leben zieht eine traurige Spur an uns vorbei
Ich will die Wahrheit nicht seh’n
Keine Lüge, die ich dir nicht verzeih'
All deine Freunde packt der Wahnsinn
Die Treuesten der Treuen
Und die, die aufhör'n, dir zu folgen
Werden es bitter bereuen
Wir hören nur noch Sirenen und Wagner
Steh’n kurz vorm letzten Akt
Woll’n nichts wissen von Feuer und Flammen
Die längst regier’n in deiner so geliebten Stadt
Und wir beide marschieren im Gleichschritt
Deine Weisheit halt' ich fest in meinen Arm’n
Auch wenn es an deiner Seite nicht leicht ist
Ich folge dir und deinem bitterböse Plan
Und wir beide marschieren im Gleichschritt
Deine Weisheit halt' ich fest in meinen Arm’n
Auch wenn es an deiner Seite nicht leicht ist
Wir geh’n Bunker mit wehenden Fahn’n
Jetzt sind wir beide hier unten
Und ich halt' deine zitternde Hand
Sind nun endlich auf ewig verbunden
Den Ring steckst du mir an
Mein letztes Geschenk an dich
Schenk' dir mich und du schenkst mir Gift
Ich beiß' zu und zähl' die Sekunden
Die letzte Kugel behältst du für dich
«Wir können glücklich sein…»
Auch wenn es an deiner Seite nicht leicht ist
«Wir können glücklich sein…»
Deine Krankheit so fest in meinen Arm’n
Auch wenn es an deiner Seite nicht leicht ist
Wir geh’n Bunker mit wehenden Fahn’n
Біз Оберсальцбергте отырамыз
Ал сен менің қолымды ұста
Сәтті суретке түсіріңіз
Мен он жетідемін, қорықпаймын
Сіз жіберген барлық бомбалар
Сіз жаралаған барлық жүректер
Бірақ сіздің көзіңізде бұл жарқырайды
Мен бар арманымнан бас тартамын, тіпті сен мені жоққа шығарсаң да
Мен сенікімін, біздің махаббатым, менің күресім
Екеуміз де қадам басып келе жатырмыз
Мен сенің даналығыңды құшағында ұстаймын
Сіздің жағыңызда оңай болмаса да
Мен сізді және сіздің ащы жоспарыңызды ұстанамын
Екеуміз де қадам басып келе жатырмыз
Мен сенің даналығыңды құшағында ұстаймын
Сіздің жағыңызда оңай болмаса да
Біз жалаулар желбіреген бункерге барамыз
Жылдар өтеді
Өмір жанымыздан қайғылы соқпақпен өтеді
Мен шындықты көргім келмейді
Өтірік емес мен сені кешірмеймін
Сіздің достарыңыздың бәрі есінен танып жатыр
Мүміндердің ең сенімдісі
Ал сенің соңынан еруді тоқтатқандар
Қатты өкінеді
Біз тек сирена мен Вагнерді естиміз
Соңғы әрекеттің алдында тұру
Өрт пен жалын туралы ештеңе білгіңіз келмейді
Олар сіздің сүйікті қалаңызда бұрыннан билік етіп келеді
Екеуміз де қадам басып келе жатырмыз
Мен сенің даналығыңды құшағында ұстаймын
Сіздің жағыңызда оңай болмаса да
Мен сізді және сіздің ащы жоспарыңызды ұстанамын
Екеуміз де қадам басып келе жатырмыз
Мен сенің даналығыңды құшағында ұстаймын
Сіздің жағыңызда оңай болмаса да
Біз жалаулар желбіреген бункерге барамыз
Енді екеуміз де осындамыз
Ал мен сенің дірілдеген қолыңды ұстаймын
Енді олар мәңгілікке байланысты
Сіз маған сақинаны салыңыз
Саған соңғы сыйлығым
Маған бер, сен маған у бересің
Мен тістеп, секундтарды санаймын
Соңғы допты өзіңізге қалдырыңыз
«Біз бақытты бола аламыз...»
Сіздің жағыңызда оңай болмаса да
«Біз бақытты бола аламыз...»
Сіздің ауруыңыз менің құшағымда
Сіздің жағыңызда оңай болмаса да
Біз жалаулар желбіреген бункерге барамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз