Төменде әннің мәтіні берілген The Omen , суретші - Jadu Heart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jadu Heart
I saw you fall
I struck with me for weekdays gone
You fell into the deep dark night
I saw you
And I heard you call
A silent whisper caught my eye
A place between the end and night
When I saw you
Do I Know my mind, can’t take the soul
BLack to blind love
I never thought I’d take the gold
Black to blind love
Sorry for the…
You whisper…
Sorry for the…
You Whisper…
Is this time to call upon another force?
She lies upon a bed of thorns
I saw you
And I won’t look back
I’ll find a way to help you fly
But I still remember how I cried
When I saw you
Do I know my mind, can’t take the soul
Black to blind love
I never thought I’d take the gold
Black to blind love
Do I know my mind, can’t take the soul
Black to blind love
I never thought I’d take the gold
Black to blind love
Sorry for the…
You whisper…
Sorry for the…
You Whisper…
Lo and behold, I’m stuck in the middle
Fade me to grey
Whispers, echoes, and riddles
And again, nothing can tear us apart (They will never know how long it takes)
But our love’s stuck in the middle (They will never know how much we give)
And begin, nothing can ever tear us apart (They will never know how hard it is)
Stuck in the middle (No one will ever be cursed like us again)
Stuck in the middle
(No one will ever be cursed like us again)
(Like us again)
(No one will ever be cursed like us again)
Мен сенің құлағаныңды көрдім
Мен менімен бірге жұмыс күндері болды
Қараңғы түнге құладың
Мен сені көрдім
Қоңырауыңызды естідім
Үнсіз сыбырлау көзіме түсті
Ақыр мен түн арасындағы орын
Мен сені көргенде
Ойымды білемін бе, жанды ала алмаймын
Қараға соқыр махаббат
Алтынды аламын деп ешқашан ойламаппын
Қара мен соқыр махаббат
Кешіріңіз…
Сіз сыбырлайсыз...
Кешіріңіз…
Сіз сыбырлайсыз…
Бұл уақыт басқа күшке қоңырау шалу керек пе?
Ол тікенді төсекте жатыр
Мен сені көрдім
Мен артыма қарамаймын
Мен сізге ұшуға көмектесетін жол табамын
Бірақ мен қалай жылағаным есімде
Мен сені көргенде
Мен өз ойымды білемін бе, жанды ала алмаймын
Қара мен соқыр махаббат
Алтынды аламын деп ешқашан ойламаппын
Қара мен соқыр махаббат
Мен өз ойымды білемін бе, жанды ала алмаймын
Қара мен соқыр махаббат
Алтынды аламын деп ешқашан ойламаппын
Қара мен соқыр махаббат
Кешіріңіз…
Сіз сыбырлайсыз...
Кешіріңіз…
Сіз сыбырлайсыз…
Міне, мен ортасында қалып қойдым
Мені сұр кеңге боя
Сыбыр, жаңғырық, жұмбақтар
Тағы да, бізді ештеңе ажырата алмайды (олар бұл үшін қанша уақыт кететінін ешқашан білмейді)
Бірақ біздің махаббатымыз ортасында қалды (Олар біздің қанша беретінімізді ешқашан білмейді)
Бастаңыз, бізді ештеңе ажырата алмайды (Олар оның қаншалықты қиын екенін ешқашан білмейді)
Ортасында қалып қойды (Ешкім біз сияқты қарғысқа ұшырамайды)
Ортасында қалып қалды
(Ешкім біз сияқты қарғысқа ұшырамайды)
(қайтадан біз сияқты )
(Ешкім біз сияқты қарғысқа ұшырамайды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз