Heroin Song - Jadu Heart
С переводом

Heroin Song - Jadu Heart

Альбом
Melt Away
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310000

Төменде әннің мәтіні берілген Heroin Song , суретші - Jadu Heart аудармасымен

Ән мәтіні Heroin Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heroin Song

Jadu Heart

Оригинальный текст

Why’re you so amused

There’s nothing in me

Why’re you always sad

When you’re not with me

I need you more than ever, girl

But forever girl, I’ll be

Lonely, yeah

And I, and I would shed my skin

If you would ask me

And I would die for love

It’s nothing to me

But I could live forever, girl

If you never go away

Flying

She’s like heroin

And she cries in her sleep

And she’s nothing to me but a saviour

Yeah, I cannot live in the dream

And I need her to say

That she’s everything

Yeah I’m falling

Yeah I’m falling

Yeah I’m falling

Yeah I’m falling slowly

Yeah

Why’re you so surprised

There’s nothing to me

Dark behind the eyes

Just like I should be

And I would choose another way

If you ever fade away

Away, yeah

And I, and I would shed my skin

If you would ask me

And I would die for love

It’s nothing to me

And I could live forever girl

If you never go away

Flying

She’s like heroin

And she cries in her sleep

And she’s nothing to me but a saviour

Yeah, I cannot live in the dream

And I need her to say

That she’s everything

Yeah I’m falling

Yeah I’m falling

Yeah I’m falling

Yeah I’m falling slowly

Yeah

And she’s nothing to me

But a saviour

And I try to forget

That I need her

All the times that you left

Oh I’ll save her

Oh I’ll save her

Перевод песни

Неге сонша қызықсыз

Менде ештеңе жоқ

Неліктен сен әрқашан қайғылысың

Сен менімен болмаған кезде

Маған сен бұрынғыдан да керексің, қыз

Бірақ мәңгі қыз, мен боламын

Жалғыз, иә

Және мен, мен терімді төгемін

Менен  сұрасаңыз

Ал мен махаббат үшін өлетін едім

Бұл мен үшін ештеңе 

Бірақ мен мәңгілік өмір сүре алар едім, қыз

Ешқашан кетпесеңіз

Ұшу

Ол героин сияқты

Ол ұйықтап жатып жылайды

Ол мен үшін құтқарушыдан басқа ештеңе емес

Иә, мен арманда өмір сүре алмаймын

Маған айту керек

Оның бәрі екенін

Иә мен құлап жатырмын

Иә мен құлап жатырмын

Иә мен құлап жатырмын

Иә мен баяу құлап жатырмын

Иә

Неге таң қалдыңыз

Мен үшін ештеңе жоқ

Көздің артындағы қараңғы

Мен болуы керек сияқты

Мен басқа жолды таңдар едім

Егер бірде өшіп қалсаңыз

Алыста, иә

Және мен, мен терімді төгемін

Менен  сұрасаңыз

Ал мен махаббат үшін өлетін едім

Бұл мен үшін ештеңе 

Мен мәңгілік өмір сүре алар едім, қыз

Ешқашан кетпесеңіз

Ұшу

Ол героин сияқты

Ол ұйықтап жатып жылайды

Ол мен үшін құтқарушыдан басқа ештеңе емес

Иә, мен арманда өмір сүре алмаймын

Маған айту керек

Оның бәрі екенін

Иә мен құлап жатырмын

Иә мен құлап жатырмын

Иә мен құлап жатырмын

Иә мен баяу құлап жатырмын

Иә

Ал ол мен үшін ештеңе емес

Бірақ құтқарушы

Мен ұмытуға  тырысамын

Ол маған керек

Сіз тастап кеткен барлық уақыттар

О, мен оны құтқарамын

О, мен оны құтқарамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз