No Games - Jade Wilson
С переводом

No Games - Jade Wilson

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген No Games , суретші - Jade Wilson аудармасымен

Ән мәтіні No Games "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Games

Jade Wilson

Оригинальный текст

I don’t run no games

I have these problems and i cannot solve them

The issues, the tissues, im tired of losing you

My hearts getting colder the more i get older

The more you lose less they say learning to test so then i worry less

i dropped out since i learned that was best

oh boy you destroyed everything i had

I didnt think you’d be this mean you treated me so bad

from everything to enemies

from wannabes to used to be’s

now cant you see what you did to me broken pieces

Now dont you know why i don’t trust no guys

imma have trust issues til I die

And this ain’t right, i held too tight

i don’t need to fight for you no, no

i shouldn’t put up with ya

i shouldn’t still be in love

im head over heels for ya

like rihanna to serbia

and I left a concern on ya

and im the only one that heard of ya

i burning up im burning up baby

You deserve a dance under moonlight (moonlight)

But don’t run no games

You deserve the best in your humble life (your humble life)

But don’t run no games

no games

no games

no games

no games

no games

no games

no games

I dont play

I dont play

I dont play

no games

no games

no games

no games

no games

no games

I heard you find a new girl

but the things that i heard i know they ain’t real

go find another girl hope she gon stay real

let the past in the fast

and no matter what’s true let go

of what we had no more lies time flies without you but baby what we gonna do

all i ever had was you (you you)

or what you put me through, no

You deserve a dance under moonlight (moonlight)

But don’t run no games (no games)

You deserve the best in your humble life (your humble life)

But don’t run no games

and if you keep playing with my heart

then i’ll tear yours apart

if you keep playing games with me

(playing games with me)

dont try me boy (no, no, no, no, nah)

dont try me boy, I dont play no games

I have these problems and i cannot solve them

The issues, the tissues, im tired of losing you

The issues, the tissues, im tired of losing you

Перевод песни

Мен ешқандай ойын жүргізбеймін

Менде бұл проблемалар бар және мен оларды шеше алмаймын

Мәселелер, тіндер мен сізді жоғалтудан шаршадым

Қартайған сайын жүрегім суып барады

Неғұрлым көп жоғалтсаңыз, олар тестілеуді  үйренемін деді сонша мен азырақ уайымдаймын

Мен ең жақсы екенін білгендіктен оқуды тастадым

о балам, сен мендегінің бәрін жойдың

Маған соншалықты жамандық жасадыңыз деп ойламадым

барлығынан жауларға дейін

Ваннабтардан бұрынғыдай

Енді сіз маған не істегеніңізді көре алмайсыз

Енді мен неге ешкімге сенбейтінімді білмейсің

Мен өлгенше сенім мәселесі болады

Бұл дұрыс емес, мен тым қатты ұстадым

Маған сен үшін күресудің  қажет жоқ, жоқ

мен саған шыдамауым керек

Мен әлі ғашық болмауым керек

Мен сені қатты ұнатамын

Рианна сияқты сербияға

мен сізді алаңдатты

және сен туралы естіген жалғыз мен

мен күйіп жатырмын жанып  балам

Сіз ай сәулесінің астында биге лайықсыз (ай сәулесі)

Бірақ ешбір ойын жүргізбеңіз

Сіз қарапайым өміріңіздің ең жақсысына лайықсыз (кішіпейіл өміріңіз)

Бірақ ешбір ойын жүргізбеңіз

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

Мен ойнамаймын

Мен ойнамаймын

Мен ойнамаймын

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

ойындар жоқ

Жаңа қыз тауып алғаныңызды естідім

бірақ мен естіген нәрселердің шындық емес екенін білемін

барып басқа қызды табыңыз, ол шынайы қалады деп үміттенемін

өткенді оразаға алсын

және қандай шындық болса да, жіберіңіз

Бізде бұдан былай өтірік болмайтын сенсіз уақыт зымырап өтіп жатыр, бірақ біз не істейміз, балақай

Менде бар болғаны сен едің (сіз сен)

немесе сен мені     жоқ

Сіз ай сәулесінің астында биге лайықсыз (ай сәулесі)

Бірақ еш ойын қоспаңыз (ойын жоқ)

Сіз қарапайым өміріңіздің ең жақсысына лайықсыз (кішіпейіл өміріңіз)

Бірақ ешбір ойын жүргізбеңіз

және жүрегіммен ойнай берсең

сосын мен сенікін жыртамын

Менімен ойын ойнай берсеңіз

(менімен ойын ойнау)

мені сынама балам (жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

мені сынама, балам, мен ойын ойнамаймын

Менде бұл проблемалар бар және мен оларды шеше алмаймын

Мәселелер, тіндер мен сізді жоғалтудан шаршадым

Мәселелер, тіндер мен сізді жоғалтудан шаршадым

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз