Jade Go to Bed - Jade Wilson
С переводом

Jade Go to Bed - Jade Wilson

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Jade Go to Bed , суретші - Jade Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Jade Go to Bed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jade Go to Bed

Jade Wilson

Оригинальный текст

The things I’m saying just might be true and the way I’m feeling is up to you

and in this crazy world we have no say, if you’re not Beyoncé, you’re lame.

We can be us oh we can be us, you can be you boy, you can be you,

I can be me why can’t you see?

I’m just bein me.

I’m just bein me.

Pain brings on the sad and shamed, my mama’s suddenly going insane.

She’s trying to make me into somethin I ain’t, but I let it slide,

I let it slide.

Because I’m stuck in the middle of this two drink mix.

Yeah, my mama’s been drinking til this buzz’ll make a fix.

Yeah I’m so sick and tired of these lies I take to bed, and my pillow filled

with tears from every prayer I once said, Jade go to bed.

Bed.

Bed.

Jade go to bed.

At the beginning of the day, I wake up just like yesterday, the same old fear,

the same old beer, Jade go to sleep.

And when I fall asleep, I dream of things I never seen.

A perfect smile with no denial that I’m okay…

Because I’m stuck in the middle of this two drink mix.

Yeah, my mama’s been drinking til this buzz’ll make a fix.

Yeah, I’m so sick and tired of these lies I take to bed and my pillow filled

with tears from every prayer I once said, Jade go to bed.

Bed.

Bed.

Jade go to bed.

We can be us, oh we can be us.

You can be you, boy you can be you.

I can be me, why can’t you see, that I’m just being me.

That I’m just bein me.

I’m just being me.

Hey.

Mmm.

Перевод песни

Менің айтып жатқан нәрселерім дұрыс болуы мүмкін және менің сезімдерім сізге байланысты

Бұл жынды әлемде бізде ештеңе жоқ, егер сіз Бейонке болмасаңыз, сіз ақсысыз.

Біз біз боламыз                        біз              ,  сен                                

Мен бола аламын неге көрмейсің?

Мен жай ғана жанымдамын.

Мен жай ғана жанымдамын.

Ауырсыну қайғы мен ұятты әкеледі, анам кенеттен есінен танып қалады.

Ол мені мен емес нәрсеге айналдыруға тырысады, бірақ мен оның сырғып кетуіне жол бердім,

Мен оның сырғып кетуіне  рұқсат етемін.

Өйткені мен осы екі сусынның ортасында қалып қойдым.

Иә, анам бұл шу шешілгенше ішіп жүр.

Иә, мен бұл өтіріктерден қатты ауырдым және жалықтым, мен төсекке кетемін, жастығым толтырылды

Әрбір дұғадан көз жасымды төгіп, мен бір рет айттым: Нефрит төсекке жат.

Төсек.

Төсек.

Нефрит төсекке барады.

Күннің басында мен кешегідей оянамын, сол бұрынғы қорқыныш,

сол ескі сыра, Нефрит ұйықтайды.

Ал мен ұйықтап қалсам, мен ешқашан көрмеген нәрселерді армандаймын.

Мен жақсы екенімді жоққа шығармайтын мінсіз күлкі…

Өйткені мен осы екі сусынның ортасында қалып қойдым.

Иә, анам бұл шу шешілгенше ішіп жүр.

Иә, мен бұл өтіріктерден қатты ауырдым және жалықтым, мен төсекке                           жастық

Әрбір дұғадан көз жасымды төгіп, мен бір рет айттым: Нефрит төсекке жат.

Төсек.

Төсек.

Нефрит төсекке барады.

Біз біз боламыз,   біз боламыз     біз боламыз.

Сен бола аласың, бала сен бола аласың.

Мен бола аламын, неге көрмейсің, мен жай ғана мен екенмін.

Мен жай ғана жанымдамын.

Мен жай ғана менмін.

Эй.

Ммм

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз