Le combat - Jacques Dutronc

Vous m’avez mis K.O. cette nuit

Et vous m’avez envoyé au tapis

J’ai encaissé vos crochets du gauche

J’ai encaissé vos crochets du droit

Je suis tombé jusqu'à vos pieds

Je ne vous ai pas touchée une seule fois

Mais vous m’avez cueilli du droit

Et j’ai perdu la face

Sous une série de coups à la face et au cœur

Vous m’avez mis K.O. cette nuit

Vous m’avez coincé dans vos cordes

Et la poussière vous m’avez fait mordre

J’ai été pris en contre

Je suis tombé jusqu'à vos pieds

Mais quand j’ai voulu jeter l'éponge

Vous avez repris le combat

Et donné des coups bas

Mais dans un furieux corps à corps

Moi j’ai crié «Encore !»

Кеше түнде сен мені нокаутқа түсірдің

Ал сен мені құлаттың

Мен сіздің сол жақ ілгектеріңізге ақша салдым

Мен сіздің оң жақ ілгектеріңізді ақшаға айналдырдым

Мен аяғыңа дейін құладым

Мен саған бір рет тиіскен емеспін

Бірақ сен мені дұрыс таңдадың

Ал мен бетімді жоғалттым

Бет пен жүрекке бірқатар соққылардың астында

Кеше түнде сен мені нокаутқа түсірдің

Сіз мені өз арқаңызда ұстадыңыз

Ал сен мені тістеген шаң

Мені қарсы алды

Мен аяғыңа дейін құладым

Бірақ орамалға лақтырғым келген кезде

Сіз күресті қолға алдыңыз

Және төмен тепті

Бірақ ашулы клинчте

«Тағы да!» деп айқайладым.