Shame On You - Jacob Whitesides
С переводом

Shame On You - Jacob Whitesides

Альбом
Faces on Film
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237060

Төменде әннің мәтіні берілген Shame On You , суретші - Jacob Whitesides аудармасымен

Ән мәтіні Shame On You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shame On You

Jacob Whitesides

Оригинальный текст

You’re like shackles on my heart

Chains around my feet

I bought your dirty lies

They got the best of me

Let everything you’ve stole

Haunt you in your dreams

Shame on you, shame on you

Your face is made of gold

Brighter than the stars

There’s honey on your lips

But venom in your heart

You promised me the world

But you only made me bleed

Shame on you, shame on you

There’s a lake of fire

Calling your name

You’re the queen of liars

Stay away from me

You stabbed me in the heart

While you kissed me on the cheek

Oh shame on you, shame on you

You live in palaces of paper

Your castles made of cards

But underneath your crumbling

It’s coming like a flood

There’s nowhere you can run

But it’s all that you can do

Shame on you, shame on you

There’s a lake of fire

Calling your name

You’re the queen of liars

Stay away from me

You stabbed in the heart

While you kissed me on the cheek

Oh shame on you, shame on you

I’ll never be your slave again

The games you play you’ll never win

Cause I am finally free

You’re sitting at the bitter end

I’m miles away from all you did

You’re just a memory

There’s a lake of fire

Calling your name

You’re the queen of liars

Stay away from me

You stabbed in the heart

While you kissed me on the cheek

You stabbed me in the heart

While you kissed me on the cheek

Oh shame on you, shame on you

Shame on you, shame on you

Shame on you, shame on you

Перевод песни

Сен менің жүрегімдегі кісендейсің

Аяғымдағы шынжырлар

Мен сіздің лас өтіріктеріңізді сатып алдым

Олар мені жақсы көрді

Сіз ұрлағанның бәрін беріңіз

Түсіңізде сізді күтеді

Ұят, ұят

Сіздің бетіңіз алтыннан жасалған

Жұлдыздардан да жарық

Еріндеріңізде бал бар

Бірақ жүрегіңде у

Сіз маған әлемді уәде еткенсіз

Бірақ сен мені тек қана қан шығардың

Ұят, ұят

Ол жерде отты көл бар

Сіздің атыңызды шақыру

Сіз өтірікшілердің ханшайымысыз

Менен аулақ жүр

Сіз менің жүрегіме пышақ сұғып алдыңыз

Сіз менің бетімнен сүйген кезде

О, ұят, ұят

Сіз қағаз сарайларда тұрасыз

Сіздің сарайларыңыз карталардан жасалған

Бірақ сіздің күйреуіңіздің астында

Ол су тасқыны сияқты келе жатыр

Сіз жүгіретін жер жоқ

Бірақ бұл сіз жасай алатын барлық нәрсе

Ұят, ұят

Ол жерде отты көл бар

Сіздің атыңызды шақыру

Сіз өтірікшілердің ханшайымысыз

Менен аулақ жүр

Жүрегіңе пышақ сұғып алдың

Сіз менің бетімнен сүйген кезде

О, ұят, ұят

Мен енді ешқашан  сенің құлың болмаймын

Сіз ойнаған ойындарды ешқашан жеңе алмайсыз

Себебі мен ақысыз

Сіз ащы соңында отырсыз

Мен сіз жасаған барлық нәрселерден миль қашықтықтамын

Сіз жай ғана естеліксіз

Ол жерде отты көл бар

Сіздің атыңызды шақыру

Сіз өтірікшілердің ханшайымысыз

Менен аулақ жүр

Жүрегіңе пышақ сұғып алдың

Сіз менің бетімнен сүйген кезде

Сіз менің жүрегіме пышақ сұғып алдыңыз

Сіз менің бетімнен сүйген кезде

О, ұят, ұят

Ұят, ұят

Ұят, ұят

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз