Cover of the Rolling Stone - Jackyl
С переводом

Cover of the Rolling Stone - Jackyl

Альбом
Best in Show
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179530

Төменде әннің мәтіні берілген Cover of the Rolling Stone , суретші - Jackyl аудармасымен

Ән мәтіні Cover of the Rolling Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cover of the Rolling Stone

Jackyl

Оригинальный текст

Ha, ha, ha, I don’t believe it

Da, da, ah, ooh, don’t touch me

Hey, Ray!

Hey, Sugar!

Tell 'em who we are

Well, we’re big rock singers

We’ve got golden fingers

And we’re loved everywhere we go

(That sounds like us)

We sing about beauty

And we sing about truth

For ten thousand dollars a show

(Right!)

We take all kind of pills

That give us all kind of thrills

But the thrill we’ve never known

Is the thrill that’ll get ya

When you get your picture

On the cover of the Rolling Stone

(Rolling Stone)

Wanna see my picture on the cover

(Stone)

Wanna buy five copies for my mother

(Yeah!)

(Stone) Wanna see my smilin' face

On the cover of the Rolling Stone

(That's a very, very, good idea!)

I got a freaky ol' lady name o' Cocaine Katy

Who embroiders on my jeans

I got my poor old gray-haired daddy

Drivin' my limousine

Now, it’s all designed to blow our minds

But our minds won’t really be blown

Like the blow that’ll get ya when you get your picture

On the cover of the Rolling Stone

(Rolling Stone)

Wanna see our pictures on the cover

(Stone)

Wanna buy five copies for our mothers

(yeah)

(Stone) Wanna see my smilin' face

On the cover of the Rolling Stone

(Hey, I know how, rock and roll!)

(Ah, that’s beautiful)

We got a lot of little teenage blue-eyed groupies

Who do anything we say

We got a genuine Indian guru

Who’s teaching us a better way

We got all the friends that money can buy

So we never have to be alone

And we keep getting richer but we can’t get our picture

On the cover of the Rolling Stone

(Rolling Stone)

Wanna see my picture on the cover

(Stone)

Wanna buy five copies for my mother

(I want one!)

(Stone) Wanna see my smilin' face

On the cover of the Rolling Stone

On the cover of the Rolling Stone

Wanna see my picture on the cover

(Man, I don’t know why we ain’t on the cover, Baby)

(We're beautiful people)

Wanna buy five copies for my mother

(I ain’t kiddin', why, we would make a beautiful cover)

(Fresh shot, right up front, man)

On the cover of the Rolling Stone

(I can see it now, we’ll be up on the front)

(Smilin', man… ah, beautiful!)

Перевод песни

Ха, ха, ха, мен сенбеймін

Да, да, аа, о, маған тиіспе

Эй, Рэй!

Эй, Қант!

Оларға біздің кім екенімізді айтыңыз

Біз үлкен рок әншіміз

Бізде алтын саусақтар бар

Біз қайда барсақ та, бізді жақсы көреді

(Бізге ұқсайды)

Біз сұлулық туралы ән айтамыз

Біз ақиқат туралы ән айтамыз

Шоу үшін он мың доллар

(Дұрыс!)

Біз таблеткалардың барлық түрін аламыз

Бұл бізге әр түрлі толқулар береді

Бірақ біз ешқашан білмеген толқу

Бұл сізді қызықтырады

Суретіңізді алған кезде

Rolling Stone мұқабасында

(Rolling Stone)

Мұқабадағы суретімді көргім келеді

(Тас)

Анама бес дананы сатып алғым келеді

(Иә!)

(Тас) Күлімдеген жүзімді көргім келеді

Rolling Stone мұқабасында

(Бұл өте, өте жақсы идея!)

Менде Кокаин Кэти деген қызық есім бар

Менің джинсыма кім кесте тігеді

Менің кедей, ақ шашты әкем бар

Лимузинімді жүргізіп жатырмын

Енді мұның бәрі біздің санамызды ояту үшін жасалған

Бірақ біздің ақыл-ойымыз   жарылып                                                                                                                             

Суретіңізді алған кезде сізге тиетін соққы сияқты

Rolling Stone мұқабасында

(Rolling Stone)

Мұқабадағы суреттерімізді көргіңіз келеді

(Тас)

Аналарымызға бес данасын сатып алғымыз келеді

(Иә)

(Тас) Күлімдеген жүзімді көргім келеді

Rolling Stone мұқабасында

(Эй, мен қалай екенін білемін, рок-н-ролл!)

(Аа, бұл әдемі)

Бізде көгілдір көзді жасөспірім көп топтар бар

Кім  біз айтқан                     айтатын   

Бізде нағыз үнділік гуру бар

Кім бізді жақсырақ үйретеді

Бізде ақшаға сатып алуға болатын барлық достар бар

Сондықтан біз ешқашан жалғыз болмауымыз керек

Біз байып бара жатырмыз, бірақ суретімізді ала алмаймыз

Rolling Stone мұқабасында

(Rolling Stone)

Мұқабадағы суретімді көргім келеді

(Тас)

Анама бес дананы сатып алғым келеді

(Мен біреуін қалаймын!)

(Тас) Күлімдеген жүзімді көргім келеді

Rolling Stone мұқабасында

Rolling Stone мұқабасында

Мұқабадағы суретімді көргім келеді

(Аға, мен біз мұқабада неге                                                                                                              ге                                                         не   не не не    неге  неге не    неге                                                               |

(Біз әдемі адамдармыз)

Анама бес дананы сатып алғым келеді

(Мен қалжыңдамаймын, біз әдемі кавер жасаймыз)

(Жаңа түсірілген, дәл алдыңғы адам)

Rolling Stone мұқабасында

(Мен оны қазір көре аламын, біз алдымызда боламыз)

(Күліп, жігіт... ә, әдемі!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз