Buttercup - The Jackson 5
С переводом

Buttercup - The Jackson 5

Альбом
I Want You Back! Unreleased Masters
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233790

Төменде әннің мәтіні берілген Buttercup , суретші - The Jackson 5 аудармасымен

Ән мәтіні Buttercup "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buttercup

The Jackson 5

Оригинальный текст

There’s a chance for everybody

So I took my chance on loving you, yeah

But no one man can make you happy

You wanna have your cake and eat it too, yeah

You won’t give up your buttercup

You say you love to but one is givin' up

'Cause he can’t stay, no, no

Aw, you won’t give up your buttercup

You’re plenty for one but two, you’re not enough

And I can’t stay

Rump, pump, pa, pumpah, pah, dahbah

I’ve a right to my opinion

Feeling we’d be better off as friends, yeah

'Cause you can make no one man happy

When you’re spreading yourself much too thin, aw

You won’t give up your buttercup

You say you love to but one’s givin' up

'Cause he can’t stay, no, no

Aw, you won’t give up your buttercup

You’re plenty for one but two, you’re not enough

And I can’t stay

Rump, pump, pa, rump, pump, pa, dah

Dit, dit, dit, dit, di, dit, di

Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di

Dit, dit, dit, dit, di, dit, di

Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di

Dit, dit, dit, dit, di, dit, di

Dit, di, dit, di, dit, di, dit, di

Dit, dit, dit, dit, di, dup

Oh, buttercup, well, give it up

Na, na, na, na, na, no

Oh, buttercup

Ooh, no, no, no, no, no, no

You won’t give up your buttercup

You say you love to but one is givin' up

'Cause he can’t stay, no, no

Aw, you won’t give up your buttercup

You’re plenty for one but two, you’re not enough

And I can’t stay

Rump, pump, pa, rump, pump, pa, dah

There’s a chance for even losers

'Cause I will find a love that’s pure someday

Yeah, ee, yeah, you will be the one who’s bluer

Because your game of love no one will play, ya

You won’t give up your buttercup

You say you love to but one is givin' up

'Cause he can’t stay, no, no

You won’t give up your buttercup

You’re plenty for one but two, you’re not enough

And I, I can’t stay

Rump, pump, pa

Rump, pump, pa, dah

Won’t give up, well, give it up

No, no, no, no, no, no, won’t give it up

You’ve gotta give it up

You gotta give it up

Or you’re gonna loose it

Won’t give it up

Oh give it up, you gotta

Give it up woe

Woe, woe, woe, woe now

Give it up, oh no, no

Won’t give it up

Don’t wanna give it up

Won’t give it up, oh

I’m in love with you, oh

Перевод песни

Барлығына  мүмкіндік бар

Сондықтан               сені сүю   мүмкіндігімді                                             сені                              сен                    сен                                                                 Se 

Бірақ сені ешкім бақытты ете алмайды

Тортыңызды алып, оны жегіңіз келеді, иә

Сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз жақсы көремін дейсіз, бірақ біреуі бас тартады

Себебі ол қала алмайды, жоқ, жоқ

Әй, сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз бір, бірақ екі үшін жеткілікті, сіз жеткіліксіз

Мен қалай алмаймын

Румп, помпа, па, пупа, пах, дахбах

Мен өз пікірімді айтуға құқығым бар

Біз дос ретінде жақсырақ боламыз деп ойлаймыз, иә

Себебі сіз ешкімді бақытты ете алмайсыз

Сіз өзіңізді тым арық етіп жайып жібергенде, ау

Сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз жақсы көремін дейсіз, бірақ біреу бас тартады

Себебі ол қала алмайды, жоқ, жоқ

Әй, сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз бір, бірақ екі үшін жеткілікті, сіз жеткіліксіз

Мен қалай алмаймын

Бөртпе, сорғы, па, жамбас, сорғы, па, дах

Дит, дит, дит, дит, ди, дит, ди

Дит, ди, дит, ди, ди, ди, ди, ди, ди

Дит, дит, дит, дит, ди, дит, ди

Дит, ди, дит, ди, ди, ди, ди, ди, ди

Дит, дит, дит, дит, ди, дит, ди

Дит, ди, дит, ди, ди, ди, ди, ди, ди

Дит, дит, дит, дит, ди, дуп

О, сарыгүл, бас тарт

На, на, на, на, на, жоқ

О, ақжелкен

Ой, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз жақсы көремін дейсіз, бірақ біреуі бас тартады

Себебі ол қала алмайды, жоқ, жоқ

Әй, сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз бір, бірақ екі үшін жеткілікті, сіз жеткіліксіз

Мен қалай алмаймын

Бөртпе, сорғы, па, жамбас, сорғы, па, дах

Тіпті жеңілгендер үшін  мүмкіндік бар

'Себебі мен бір күні таза махаббатты табармын

Иә, иә, иә, сіз көгілдір боласыз

Өйткені сіздің махаббат ойыныңызды ешкім ойнамайды, иә

Сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз жақсы көремін дейсіз, бірақ біреуі бас тартады

Себебі ол қала алмайды, жоқ, жоқ

Сіз өзіңіздің майшағыңыздан бас тартпайсыз

Сіз бір, бірақ екі үшін жеткілікті, сіз жеткіліксіз

Ал мен, қалай алмаймын

Бөртпе, сорғы, па

Бөртпелер, помпа, па, дах

Бас тартпаймын, бас тарт

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бермейді

Одан  бас тартуыңыз керек

Одан  бас тартуыңыз керек

Немесе сіз оны жоғалтасыз

Оны бермейді

О, беріңіз , керек

Одан                                    

Әй, қасірет, қасірет, қасірет енді

Одан бас тарт, жоқ, жоқ

Оны бермейді

Одан  бас тартқыңыз келмейді

Одан бас тартпаймын, ау

Мен саған ғашықпын, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз