Төменде әннің мәтіні берілген Who's Loving You , суретші - The Jackson 5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Jackson 5
I’d like to talk to y’all tonight
About the blues
Brothers: The blues?
Yea the blues
Don’t nobody have the blues like i have
I may be young but i know what it’s all about
And this is how it went down
I met a girl at school one day
During in the sandbox
Older Brothers: sandbox?!
We toasted our love during milk break
Older Brothers: aw man
I gave her my COOKIES!
Marlon: Come on Mike!
We fell out during singin' plan
So one day, I stepped up to her and i said
Wheeeeeeen I had you (had you)
I treated you baaaaaaad and wrong my dear
And girl since, since you went away
(chorus)
Don’t you know I sit around
With my head hanging down
And I wonder who’s lovin' you
I, I, I, I should have never, ever
Ever made you cry
And and girl since yer since you been gone
(chorus)
(bridge)
Life with out love, huh…
It’s oh so lonely
I don’t think, I don’t think!
I’m gonna make it
All my life, all my life baby yeah I’ve been lost to you only
Come on & take it girl
Come on & take it, because…
All, all I can do, all I can do since you’ve been gone is cry
And don’t you ever wonder or worry your head of what i do
(chorus)
(vocalizes)
Who’s loving you
Older brother singing in backgrond: who's loving you
I, I, I gotta know yea
I, I, I, I, I wonder
Older brother singing in backgrond: who's loving you
Who loving you, come on baby ohhh oh yea baby
Who’s loving you
Oh!
oh!
oh!
OH YEA
Бүгін кешке бәріңізбен сөйлескім келеді
Блюз туралы
Ағайындылар: блюз?
Ия блюз
Мен сияқты блюз ешкімде жоқ
Мен жас шығармын, бірақ мен мұның не екенін білемін
Бұл қалай түсіп кетті
Бір күні мектепте бір қызбен таныстым
Құм жәшігінде кезінде
Аға ағалар: құмсалғыш?!
Сүт үзілісінде біз махаббатымызды тосталдық
Үлкен ағалар: ау адам
Мен оған кукилерімді бердім!
Марлон: Кәне Майк!
Біз ән айту жоспары кезінде құлап қалдық
Бір күні мен оның жанына келіп, айттым
Менде сен бар едің (болдың)
Мен сізге баааааааад және қателестім жаным
Ал қыз, сен кеткеннен бері
(хор)
Мен отыратынымды білмейсің бе
Басымды төмен салып
Мен сізді кім жақсы көретініне қызық
Мен, мен, мен, ешқашан, ешқашан болмауы керек еді
Сені жылататын кездері
Ал сен кеткеннен бері қыз
(хор)
(көпір)
Махаббатсыз өмір, иә...
Бұл өте жалғыз
Мен ойламаймын, ойламаймын!
Мен оны орындаймын
Өмір бойы, өмір бойы балам, иә, мен сені ғана жоғалттым
Жүр, ал қызым
Келіңіз және алыңыз, өйткені…
Барлығы, мен жасай алатын барлық нәрсе, мен сенің қолымнан келгеннің бәрін жылап жіберді
Сіз менің не істеп жатқаныма таң қалмаңыз немесе алаңдамаңыз
(хор)
(дауысты)
сені кім жақсы көреді
Фонда ән айтып жатқан аға: сені кім жақсы көреді
Мен, мен, иә, білуім керек
Мен, мен, мен, мен, қызығамын
Фонда ән айтып жатқан аға: сені кім жақсы көреді
Кім сені жақсы көреді, келші, балақай, о, иә, балам
сені кім жақсы көреді
О!
о!
о!
О ИӘ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз