Vivica - Jack Off Jill
С переводом

Vivica - Jack Off Jill

Альбом
Clear Hearts Grey Flowers
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307800

Төменде әннің мәтіні берілген Vivica , суретші - Jack Off Jill аудармасымен

Ән мәтіні Vivica "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vivica

Jack Off Jill

Оригинальный текст

Oh Vivica, I wish you well

I watch you burn in humid hell

No sleeping pills, no old tattoos

Will save you now

He’ll never change, he’s just too vague

He’ll never say you’re beautiful

Oh Vivica, I wish you well, I really do, I really do

The apple falls far from the tree

She’s rotten and so beautiful

I’d like to keep her here with me

And tell her that she’s beautiful

She takes the pills to fall asleep

And dreams that she’s invisible

Tormented dreams she stays awake

Recalls when she was capable

Oh Vivica, I wish you well

I watch you sit, I watch you dwell

No crooked spine, no torn-up rag

Will save you now

He’ll never change, he’s not that brave

He’ll never say you’re beautiful

Oh Vivica I wish you well I really do, I really do

The apple falls far from the tree

She’s rotten and so beautiful

I’d like to keep her here with me

And tell her that she’s beautiful

She takes the pills to fall asleep

And dreams that she’s invisible

Tormented dreams she stays awake

Recalls when she was capable

Oh Vivica I wish you well

I’ll sit right here I’ll never tell

No tender scar, no twist of fate

Will save you now

He’ll never change he’s just not there

He’ll never say you’re beautiful

Oh Vivica I wish you well I really do, I really do

The apple falls far from the tree

She’s rotten and so beautiful

I’d like to keep her here with me

And tell her that she’s beautiful

She takes the pills to fall asleep

And dreams that she’s invisible

Tormented dreams she stays awake

Recalls when she was capable

She’s empty and so beautiful

I’ll keep her here with me

Перевод песни

О Вивика, саған жақсылық тілеймін

Мен сенің дымқыл тозақта күйіп жатқаныңды көремін

Ұйықтататын таблеткалар, ескі татуировкалар жоқ

Қазір сені құтқарады

Ол ешқашан өзгермейді, ол тым анық емес

Ол сені ешқашан әдемі деп айтпайды

О, Вивика, мен саған жақсылық тілеймін, мен шынымен боламын, мен  шынымен жақсымын

Алма ағаштан алыс жерге түседі

Ол шірік және өте әдемі

Мен оны осында жанымда ұстағым келеді

Және оның әдемі екенін айт

Ол ұйықтау үшін таблетка алады

Және оның көрінбейтінін армандайды

Азапты армандар ол ояу қалады

Оның қабілетті болған кезін еске алады

О Вивика, саған жақсылық тілеймін

Мен сенің отырғаныңды, отырғаныңды бақылаймын

Омыртқаның қисық, жыртылған шүберек жоқ

Қазір сені құтқарады

Ол ешқашан өзгермейді, ол соншалықты батыл емес

Ол сені ешқашан әдемі деп айтпайды

О Вивика саған жақсылық тілеймін, мен шын мен                     

Алма ағаштан алыс жерге түседі

Ол шірік және өте әдемі

Мен оны осында жанымда ұстағым келеді

Және оның әдемі екенін айт

Ол ұйықтау үшін таблетка алады

Және оның көрінбейтінін армандайды

Азапты армандар ол ояу қалады

Оның қабілетті болған кезін еске алады

О Вивика саған жақсылық тілеймін

Мен осында отырамын, мен ешқашан айтпаймын

Ешқандай нәзік тыртық, тағдырдың бұрылысы жоқ

Қазір сені құтқарады

Ол ешқашан өзгермейді, ол жоқ

Ол сені ешқашан әдемі деп айтпайды

О Вивика саған жақсылық тілеймін, мен шын мен                     

Алма ағаштан алыс жерге түседі

Ол шірік және өте әдемі

Мен оны осында жанымда ұстағым келеді

Және оның әдемі екенін айт

Ол ұйықтау үшін таблетка алады

Және оның көрінбейтінін армандайды

Азапты армандар ол ояу қалады

Оның қабілетті болған кезін еске алады

Ол бос және өте әдемі

Мен оны осында жанымда ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз