Song About Love - Jack Jones
С переводом

Song About Love - Jack Jones

Год
1962
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146250

Төменде әннің мәтіні берілген Song About Love , суретші - Jack Jones аудармасымен

Ән мәтіні Song About Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song About Love

Jack Jones

Оригинальный текст

Oh, let me sing you a song about love that I know

A song that somebody sang to his love long ago

Love is brighter than the starry sky that shines above

Love is fairer than the things that I am dreaming of

Love is something is that you can never buy

Except with love, except with love

Love is deeper than the mighty sea

And poets say it’s the nicest kinda' poetry

And so I pray, darling, you will give your love to me today

Those were the words of a song about love that I knew

And now I’m singing that song about love just for you

Love is brighter than the starry sky that shines above

Love is fairer than the things that I am dreaming of

Love is something is that you can never buy

Except with love, except with love

Love is deeper than the mighty sea

And poets say it’s the nicest kinda' poetry

And so I pray, darling, you will give your love to me today

Love is deeper than the mighty sea

And poets say it’s the nicest kinda' poetry

And so I pray, darling, you will give your love to me today

Перевод песни

О, мен саған махаббат туралы өзім білетін ән айтып берейін

Әлдекім өзінің махаббатына  баяғыда айтқан ән

Махаббат жарқыраған жұлдызды аспаннан да жарқын

Махаббат менің армандаған нәрселерден гөрі әділ

Сүйіспеншілік - бұл сіз ешқашан сатып алмайтын нәрсе

Махаббаттан басқа, махаббаттан басқа

Махаббат құдіретті теңізден де терең

Ал ақындар бұл поэзияның ең жақсы түрі дейді

Сондықтан дұғамын, қымбаттым, сен бүгін маған  өз махаббатыңды  бересің

Бұл мен білетін махаббат туралы әннің сөздері еді

Енді мен махаббат туралы әнді тек сен үшін айтып жатырмын

Махаббат жарқыраған жұлдызды аспаннан да жарқын

Махаббат менің армандаған нәрселерден гөрі әділ

Сүйіспеншілік - бұл сіз ешқашан сатып алмайтын нәрсе

Махаббаттан басқа, махаббаттан басқа

Махаббат құдіретті теңізден де терең

Ал ақындар бұл поэзияның ең жақсы түрі дейді

Сондықтан дұғамын, қымбаттым, сен бүгін маған  өз махаббатыңды  бересің

Махаббат құдіретті теңізден де терең

Ал ақындар бұл поэзияның ең жақсы түрі дейді

Сондықтан дұғамын, қымбаттым, сен бүгін маған  өз махаббатыңды  бересің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз