Tides - Jack & Jack
С переводом

Tides - Jack & Jack

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223970

Төменде әннің мәтіні берілген Tides , суретші - Jack & Jack аудармасымен

Ән мәтіні Tides "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tides

Jack & Jack

Оригинальный текст

Ya know

Alright, let’s go

When the tide hits you straight in the face

Life is getting harder treading water, got nowhere to go

And as the time slips away, day by day

Stranded in the ocean, every open door has now been closed

Deadbolt locked, no escape

Feeling like an outcast, so out of place

And I know the tides might take you away

But don’t you worry there’s no hurry for tomorrow

Cause today’s still young

Now you’ve hit rock bottom and you’re feeling lost at sea

Just keep your head above the water

And I know you’ll find some way to breathe

When the tides they drag you down

When the tides they drag you down

Down under, further than you’ve ever been

Well, you know

When the tides they pull you out

When the tides they pull you out

Out so far, Lord teach me how to swim, how to swim

Stay away from the bad tides

Only go where there’s good vibes

The good vibes, I knew I would choose positivity

After I realize my life is so much more

I know this life ain’t what you bargained for

But honestly you never know what life has got in store

Cause everybody’s gonna make it if they try

And if you persevere through your fears, never hide

Fold your hands in a prayer to the sky

And let your worries wash away with the tides

And I’m singing

Now you’ve hit rock bottom and you’re feeling lost at sea

Just keep your head above the water

And I know you’ll find some way to breathe

When the tides they drag you down

When the tides they drag you down

Down under, further than you’ve ever been

Well, you know

When the tides they pull you out

When the tides they pull you out

Out so far, Lord teach me how to swim, how to swim

Stay away from the bad tides

Only go where there’s good vibes

And you got to keep your chin up, keep your head held high

Just forget about the bad tides, let em roll on by

And you got to keep your chin up, keep your head held high

Just forget about the bad tides, let em roll on by

When the tides they drag you down

When the tides they drag you down

Down under, further than you’ve ever been

Well, you know

When the tides they pull you out

When the tides they pull you out

Out so far, Lord teach me how to swim, how to swim

Stay away from the bad tides

Only go where there’s good vibes

Stay away from the bad tides

Only go where there’s good vibes

Перевод песни

Білесіз бе

Жарайды, кеттік

Толқын сіздің бетіңізге тигенде

Өмір суды таптау қиындап барады, барар жер болмады

Уақыт  зымырап  зымырап  күн             

Мұхитқа                       әрбір ашық есік                                          әрбір ашық есіктер енді жабылды

Бекіткіш құлыпталған, қашу мүмкін емес

Мазасыздық сияқты сезіну, сондықтан жерден тыс

Толқындар сізді алып кетуі мүмкін екенін білемін

Бірақ ертеңге асықпайды деп уайымдамаңыз

Себебі бүгінгі күн әлі жас

Енді сіз түбіне жеттіңіз және өзіңізді теңізде адасып қалдыңыз

Тек басыңызды судан жоғары ұстаңыз

Тыныс алудың бір жолын табатыныңызды білемін

Толқындар сізді төмен сүйреп апарады

Толқындар сізді төмен сүйреп апарады

Төмен, сіз бұрын болғаннан да жоғары

Білесің бе

Толқындар сізді суырып алады

Толқындар сізді суырып алады

Осы уақытқа дейін Мырзалар маған жүзуді, жүзуді үйретті

Жаман толқындардан аулақ болыңыз

Тек жақсы көңіл-күй бар жерге барыңыз

Жақсы көңіл-күй, мен позитивті таңдайтынымды білдім

Мен өмірімді түсінгеннен кейін көп нәрсе

Мен бұл өмірдің сіз ойлаған нәрсе емес екенін білемін

Бірақ шынымды айтсам, өмірде не барын ешқашан білмейсіз

Себебі, әркім әрекеттенсе, жетістікке жетеді

Ал қорқыныштарыңызды жеңсеңіз, ешқашан жасырмаңыз

Қолдарыңызды көкке жалбарыңыз

Сіздің уайымдарыңыз толқындармен шайып кетсін

Ал мен ән айтамын

Енді сіз түбіне жеттіңіз және өзіңізді теңізде адасып қалдыңыз

Тек басыңызды судан жоғары ұстаңыз

Тыныс алудың бір жолын табатыныңызды білемін

Толқындар сізді төмен сүйреп апарады

Толқындар сізді төмен сүйреп апарады

Төмен, сіз бұрын болғаннан да жоғары

Білесің бе

Толқындар сізді суырып алады

Толқындар сізді суырып алады

Осы уақытқа дейін Мырзалар маған жүзуді, жүзуді үйретті

Жаман толқындардан аулақ болыңыз

Тек жақсы көңіл-күй бар жерге барыңыз

Сіз иегіңізді көтеріп, басыңызды жоғары ұстауыңыз керек

Жағымсыз толқындар туралы ұмытыңыз, оларға болсын болсын

Сіз иегіңізді көтеріп, басыңызды жоғары ұстауыңыз керек

Жағымсыз толқындар туралы ұмытыңыз, оларға болсын болсын

Толқындар сізді төмен сүйреп апарады

Толқындар сізді төмен сүйреп апарады

Төмен, сіз бұрын болғаннан да жоғары

Білесің бе

Толқындар сізді суырып алады

Толқындар сізді суырып алады

Осы уақытқа дейін Мырзалар маған жүзуді, жүзуді үйретті

Жаман толқындардан аулақ болыңыз

Тек жақсы көңіл-күй бар жерге барыңыз

Жаман толқындардан аулақ болыңыз

Тек жақсы көңіл-күй бар жерге барыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз