Төменде әннің мәтіні берілген Angela Carter , суретші - Jack Frost, Steve Kilbey, Grant McLennan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jack Frost, Steve Kilbey, Grant McLennan
Angela carter puts down her typewriter
And stares at the snow
Her bones getting brittle, hair turning whiter
Such a long way to go Counting the stars in the sky
Wondering just where we are
Dreaming that you didnt die
Morning isnt that far
She lives in her own world
She lives in her own world
Tiny little toyshop, playing with fireworks
She set fire to the thames
Nights at the circus, an army of lovers
Like lightning to her friends
Indian river runs deep
Plunging right off of the page
Are you awake or asleep
You think I would know by this stage
Angela carter puts down her typewriter
And stares at the snow
Her bones getting brittle, hair turning whiter
Such a long way to go Reflections distorted by time
Mirrors corrupted by youth
Now that you dont have to lie
Why dont you tell us the truth
Анджела Картер жазу машинкасын қояды
Қарға қарайды
Сүйектері сынғыш болып, шаштары ағарған
Аспандағы жұлдыздарды санау
Біз қай жерде екенімізді таң қалдырдық
Өлмегеніңді арманда
Таң онша алыс емес
Ол өз әлемінде өмір сүреді
Ол өз әлемінде өмір сүреді
Отшашумен ойнайтын кішкентай ойыншықтар дүкені
Ол Темзаға от қойды
Цирктегі түндер, ғашықтар әскері
Достарына найзағай сияқты
Үнді өзені терең ағып жатыр
Тіке беттен бағдарлама
Сіз ояусыз ба немесе ұйықтап жатырсыз ба
Сіз осы кезеңмен білемін деп ойлайсыз
Анджела Картер жазу машинкасын қояды
Қарға қарайды
Сүйектері сынғыш болып, шаштары ағарған
Ұзақ жол болды Уақыт бұрмаланған ойлар
Жастар бұзған айналар
Енді өтірік айтудың қажеті жоқ
Неге бізге шындықты айтпайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз