More to Life - Jace Everett
С переводом

More to Life - Jace Everett

  • Альбом: Good Things: The Best Of

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген More to Life , суретші - Jace Everett аудармасымен

Ән мәтіні More to Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

More to Life

Jace Everett

Оригинальный текст

Tonight give me something I can use

We’re driving ourselves mad soaking the same ol' blues

Go into the store, take a bottle off the shelf

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)

Rush back home, crawl in bed, pour that bottle all over yourself

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)

We’re gonna get a little sticky, get a little weird

Making my old woman let me know we’re still here

Get a little action, I don’t care what it is

I know, there’s more to life than this

I know, there’s more to life than this

Alright, listen, fold up that card table

We’re gonna need the extra space

Baby, take off that apron

Throw that apron in the fireplace

Do you know what day it is

(C'mon, c’mon)

Or do I have to tell you again?

(C'mon, c’mon)

It’s the second Friday of the month, baby

(C'mon, c’mon)

And I ship come in

(C'mon, c’mon)

We’re gonna get a little sticky, get a little weird

Making my old woman let me know we’re still here

Get a little action, I don’t care what it is

I know, there’s more to life than this

Get a little sticky, get a little weird

Making my old woman let me know we’re still here

Get a little action, I don’t care what it is

I know, there’s more, there’s more to life than this

There’s more to life than this

Turn off that TV, baby

Just turn it off, gonna make our own

Baby, turn it off, open a window

Stick your head out, let 'em know

We’re here, there’s more to life than this

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)

There’s more to life than this

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)

I know

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)

I’m sick of this town

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)

Ain’t no reason for me and you to stick around

(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon)

Don’t even get your shit, let’s just go

(C'mon, c’mon, c’mon)

Перевод песни

Бүгін кешке қолдануға болатын бір беріңіз

Біз сол блюзге малынып, өзімізді есінен шығарамыз

Дүкенге кіріңіз, сөреден бөтелкені алыңыз

(Келіңіз, жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз)

Үйге асығыңыз, төсекке кіріп, бөтелкені өзіңізге құйыңыз

(Келіңіз, жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз)

Біз сәл жабысқақ, сәл оғаш боламыз

Менің ескі әйелімді жасау маған хабарлаңыз

Кішкене әрекет жасаңыз, маған оның не екені маңызды емес

Білемін, өмірден көп нәрсе бар

Білемін, өмірден көп нәрсе бар

Жарайды, тыңдаңыз, карта үстелін бүктеңіз

Бізге қосымша орын қажет болады

Балам, мына алжапқышты шеш

Сол алжапқышты каминге тастаңыз

Сіз қай күн екенін білесіз бе?

(Келіңіз, келіңіз)

Әлде қайта айтуым керек пе?

(Келіңіз, келіңіз)

Бұл айдың екінші жұмасы, балақай

(Келіңіз, келіңіз)

Ал мен  кіремін

(Келіңіз, келіңіз)

Біз сәл жабысқақ, сәл оғаш боламыз

Менің ескі әйелімді жасау маған хабарлаңыз

Кішкене әрекет жасаңыз, маған оның не екені маңызды емес

Білемін, өмірден көп нәрсе бар

Сәл жабысқақ болыңыз, біртүрлі болыңыз

Менің ескі әйелімді жасау маған хабарлаңыз

Кішкене әрекет жасаңыз, маған оның не екені маңызды емес

Білемін, өмірде бұдан да көп нәрсе бар

Өмірде бұдан да                                                                 |

Мына теледидарды өшір, балақай

Оны өшіріңіз, өзіміз жасаймыз

Балам, өшір, терезені аш

Басыңды шығарып, оларға хабарлаңыз

Біз осындамыз, бұдан да көп өмір бар

(Келіңіз, жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз)

Өмірде бұдан да                                                                 |

(Келіңіз, жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз)

Мен білемін

(Келіңіз, жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз)

Мен бұл қаладан шаршадым

(Келіңіз, жүріңіз, жүріңіз, жүріңіз)

Сенің екеуміздің араласуымызға себеп жоқ

(Кәне, жүр, кел, кел, жүр, кел, жүр, кел)

Тіпті ренжімеңіз, кеттік

(Келіңіз, жүріңіз, келіңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз