Төменде әннің мәтіні берілген Damned If I Do , суретші - Jace Everett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jace Everett
Late at night and all I can do
Is walk these streets and think of you
Time goes by but not for me
So easy to preach, but hard to believe
I’m damned if I do
And damned if I don’t want you
To taste your lips, to touch your skin
Pull you close and drink you in
I should let you go but I don’t know how
I’m no good for you and I’m nothing without
Yeah, I’m damned if I do
But damned if I don’t want you
It’s late at night.
All I can do
Is walk these streets and dream of you
Yeah, I’m damned if I don’t
Damned if I do
But damned if I don’t want you
I see your face through that window pane
My lips don’t move as I scream your name
I want you, my love
I want you
Call my name without a sound
I am on my way
I want you, my love
Түннің бір уағында және қолымнан келгеннің бәрі
Осы көшелермен жүріп, сізді ойлаймын
Уақыт өтеді бірақ мен үшін емес
Уағыздау оңай, бірақ сену қиын
Олай болсам, қарғыс атсын
Мен сені қаламасам, қарғыс атсын
|
Сізді жақындатыңыз және сізді ішіңіз
Мен сізге кетуім керек, бірақ мен мұны білмеймін
Мен сізге жақсы емеспін және онсыз ештеңе де емеспін
Иә, болсам, қарғыс атсын
Бірақ сені қаламасам, қарғыс атсын
Түн кеш.
Менің қолымнан келгеннің бәрі
Осы көшелермен жүріп, сізді армандаймын
Иә, болмасам, қарғыс атсын
Қарғыс атсын болса
Бірақ сені қаламасам, қарғыс атсын
Мен сол терезеден сіздің бетіңізді көремін
Сенің атыңды айқайлағанда еріндерім қозғалмайды
Мен сені қалаймын, махаббатым
Мен сені тілеймін
Менің атымды дыбыссыз атаңыз
Мен жолдамын
Мен сені қалаймын, махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз