Төменде әннің мәтіні берілген Like a Song , суретші - Jace Everett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jace Everett
Well I’m a holed up in this attic room
Waiting on a good god’s word
Everybody in town jumpin' up layin' down
Tell me brother what you heard
It’s been six days since we rolled into town
They been treating me like some kind of king
But now the other shoes dropped
And the keystone cops are hear to me make me squeal or sing
There was faith
There was hope
There was just enough rope to hang on
I was lost in the crowd
And when I turned around you was gone
With the words you said
Sticking in my head like a song
I try to sing along
Pistol Pete pulls out his piece
And he waves it around the room
Then he kills some time 'til he spills the wine
Talking about the bride and the groom
Jingle johnny tries to chill the scene
But poor JJ he got the shakes
Pulls the blinds kills the lights
As the ground beneath him aches
There was faith
There was hope
There was just enough rope to hang on
I was lost in the crowd
And when I turned around you was gone
With the words you said
Sticking in my head like a song
I try to sing along
So I slide out around three am
Jesse messin' with my head
And when I roll back down to the crime scene
They try and tell me you ain’t dead
Pistol pete he’s livin' large
And grinnin' ear to ear
But jingle johnny slips right by me
As I finally taste the fear
There was faith
There was hope
There was just enough rope to hang on
I was lost in the crowd
And when I turned around you was gone
With the words you said
Sticking in my head like a song
I try to sing along
Мен мына шатырлы бөлмеде тығылып қалдым
Құдайдың жақсы сөзін күту
Қалада барлығы секіріп жатыр
Бауырым, естігеніңді айт
Қалаға келгенімізге алты күн болды
Олар маған патша сияқты қарады
Бірақ енді басқа аяқ киімдер түсіп қалды
Кілт тасы полицейлері мені естиді, мені айғайлайды немесе ән айтады
Сенім болды
Үміт болды
Арқан ілу үшін жеткілікті болды
Мен |
Ал мен бұрылғанда сен жоқ едің
Сіз айтқан сөздермен
Менің ән |
Мен бірге ән айтуға тырысамын
Пистолет пистолет оның бөлігін шығарып алады
Ол оны бөлмеде толықтырады
Содан кейін ол шарапты төгіп алғанша біраз уақытты өлтіреді
Қалыңдық пен күйеу жігіт туралы әңгімелеу
Джинл Джонни көріністі салқындатуға тырысады
Бірақ бейшара Дж
Жалюзи тартса, шамдарды өшіреді
Оның астындағы жер ауырған сайын
Сенім болды
Үміт болды
Арқан ілу үшін жеткілікті болды
Мен |
Ал мен бұрылғанда сен жоқ едің
Сіз айтқан сөздермен
Менің ән |
Мен бірге ән айтуға тырысамын
Мен сағат үштер шамасында сырғып шығамын
Джесси менің басыммен араласып жатыр
Қылмыс орнына қайта оралғанда
Олар маған сенің өлмегеніңді айтуға тырысады
Пистолет, ол үлкен өмір сүреді
Және құлақтан-құлаққа күледі
Бірақ джингл Джонни менің жанымнан сырғып кетті
Мен ақыры қорқыныштан дәм татым
Сенім болды
Үміт болды
Арқан ілу үшін жеткілікті болды
Мен |
Ал мен бұрылғанда сен жоқ едің
Сіз айтқан сөздермен
Менің ән |
Мен бірге ән айтуға тырысамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз