Төменде әннің мәтіні берілген Green or Blue , суретші - Jace Everett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jace Everett
I gave up on yesterday
Ever since you called my name
I look into your eyes of green
Sometimes they just look blue to me
And love
Isn’t something that I thought I’d ever find
And love
Isn’t quite the way I pictured in my mind
And love
Yeah, I think it might’ve made me color blind
Yes I know your love is true
What I can’t decide is if your eyes are green or blue
Looking back through photographs
When black and white was all I had
Rusting in some picture frame
Right up until you spoke my name
And love
Isn’t something that I thought I’d ever find
And love
Isn’t quite the way I pictured in my mind
And love
Yeah, I think it might’ve made me color blind
Yes I know your love is true
What I can’t decide is if your eyes are green or blue
Мен кеше бас тарттым
Менің атымды атағалы бері
Мен сенің жасыл көздеріңе қараймын
Кейде олар маған көк болып көрінеді
Және махаббат
Мен ешқашан табамын деп ойлаған нәрсе емес
Және махаббат
Мен ойлағандай емес
Және махаббат
Иә, бұл мені түстерді соқыр етті деп ойлаймын
Иә, мен сіздің махаббатыңыз дұрыс екенін білемін
Көздеріңіздің жасыл немесе көк екенін шеше алмаймын
Фотосуреттер арқылы өткенге көз жүгірту
Менде ақ пен қара болған кезде
Кейбір сурет жақтауында тот басқан
Менің атымды айтқанға дейін
Және махаббат
Мен ешқашан табамын деп ойлаған нәрсе емес
Және махаббат
Мен ойлағандай емес
Және махаббат
Иә, бұл мені түстерді соқыр етті деп ойлаймын
Иә, мен сіздің махаббатыңыз дұрыс екенін білемін
Көздеріңіздің жасыл немесе көк екенін шеше алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз