Be With Me - J Holiday
С переводом

Be With Me - J Holiday

Альбом
Back Of My Lac'
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239490

Төменде әннің мәтіні берілген Be With Me , суретші - J Holiday аудармасымен

Ән мәтіні Be With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be With Me

J Holiday

Оригинальный текст

Look I know we been

Been friends for a minute now

But I think it’s time that we

We address the situation

I know how you feel

You know how I feel

I gotta say you’re a hell of a woman

You’re like a new drop in the summer

Pull me over the weather, when I’m under

Did you know you do that for me?

And I wonder sometimes, why you’ve been taking your time

I know this' gone be right

Girl I put that on my life

Girl you’ll be giving me the coldest shoulder

You don’t want you emotions taking over

Instead of talking about you looking for a solider

Are you tryna say you don’t see that in me?

I know that we’re friends

But taking it there won’t mess it up

I… know this gone be right

Please, just trust in me, girl I got you can’t you see

Babygirl it’s killing me

Why you tryna act like you don’t

Like you don’t see what I see

You should be with me

It’s your heart but before you give to someone

Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby

You’re like a scene from my favorite movie

Hard to control myself when you next to me

If it’s against the law to love you then sue me

Girl this whole thing got me in disbelief

I know it takes time

To build somethin' that’s worth while but

Just in case you didn’t hear me I’m gonna say it again more clearly

(I need you)

Like a bed need some covers

(I need you)

Baby we need each other

(girl I need you)

Like a comedian needs a joke

(I need you)

Baby I need you the most

Baby… my hearts beatin'

Can’t you hear it?

If I’m the music

You’re my lyrics

Baby girl it’s killin' me… girl it’s killing me…

Why you tryna act like you don’t

Like you don’t see what I see (oh oh oh)

(you should be with)

You should be with me

It’s your heart but, before you give it to someone

Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby

(you should be with me)

I know you’re lookin' out for you

(but you gotta understand)

That I’m looking out for us too

(oh oh oh oh)

So baby you should just give me your heart

And I swear I won’t tear it apart, no…

Baby girl it’s killin' me… girl it’s killin' me…

Why you tryna act like you don’t

Like you don’t see what I see (oh oh oh)

(you should be with)

You should be with me

It’s your heart but, before you give it to someone

Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby

(you should be with me)

Why you tryna act like you don’t

Like you don’t see what I see

(like you don’t see it)

(you should be with)

You should be with me

It’s your heart but, before you give it to someone

(baby it’s your heart before you do with it what you want to .)

Someone who don’t deserve just don’t hurt 'em baby… I just wanna tell you…

that…

(you should be with me)

Baby girl it’s killin' me… ahay oh ooh oh ohh…

Why you tryna act like you don’t

Like you don’t see what I see

(you should be with)

You should be with me

It’s your heart but, before you give it to someone… before you give it all

away…

Someone just don’t hurt 'em baby

(you should be with me)

Baby girl it’s killin' me… hey

Like you don’t see what I see

(you should be with)

You should be with me

It’s your heart but before you give it to someone… before you give it all

away I just want you

To hear what I’m sayin'…

Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby

(you should be with me)

Перевод песни

Қарашы, біз болғанымызды білемін

Бір минут бойы дос болдым

Бірақ менің ойымша, бізде уақыт келді

Біз жағдайды қарастырамыз

Сенің сезіміңді білемін

Сіз менің сезімімді білесіз

Мен сенің  тұзақ әйел екеніңді айтуым керек

Сіз жазда жаңа тамшы                                                                    

Ауа-райы төмендеген кезде, мені ауа-райының үстінен тартыңыз

Мұны мен үшін жасайтыныңызды білдіңіз бе?

Мен кейде таңғаламын, неге уақытыңызды алмайсыз?

Мен бұл дұрыс болғанын білемін

Қыз, мен оны өміріме енгіздім

Қыз, сіз маған ең суық иығыңызды бересіз

Сіз эмоцияларыңызды басқарғыңыз келмейді

Сіз туралы сөйлесудің орнына, шешім іздейді

Менен ондайды көрмеймін дегіңіз келе ме?

Мен біздің дос екенімізді білемін

Бірақ оны ол жерге алу бұл бәту келмейді

Мен… бұл дұрыс болғанын білемін

Өтінемін, маған сеніңіз, қыз, мен сізді көре алмайсыз

Қыз бала мені өлтіріп жатыр

Неліктен сіз жоқ сияқты әрекет етуге тырысасыз

Менің көргенімді сен көрмегендей

Сіз менімен  болуыңыз керек

Бұл сіздің жүрегіңіз, бірақ сіз біреуге бермес бұрын

Бұған лайық емес адам, оларды ренжітпеңіз, балақай

Сіз менің сүйікті фильмімнен жасалған көрініс сияқтысыз

Сен жанымда жүргенде өзімді ұстау қиын

Егер сізді сүю заңға қайшы болса, мені сотқа беріңіз

Қыз, осының бәрі мені сенімсіз қалдырды

Мен оны уақыт қажет екенін білемін

Біраз уақыт тұрарлық нәрсені салу үшін

Сіз мені естімеген болсаңыз, мен оны тағы да анық айтамын

(Сен маған керексің)

Төсек сияқты төсек қажет

(Сен маған керексің)

Балақай, біз бір-бірімізге керекпіз

(қыз, маған  керексің)

Комедияға әзіл керек сияқты

(Сен маған керексің)

Балам, сен маған бәрінен де керексің

Балам... жүрегім соғуда

Сіз оны естімейсіз бе?

Егер мен музыка болсам

Сіз                                      сен                            сен                              сен                                 сен                                сен                                     сен                                     сен                        |

Бала қыз бұл мені өлтіріп жатыр ... қыз мені өлтіреді ...

Неліктен сіз жоқ сияқты әрекет етуге тырысасыз

Менің көргенімді сен көрмегендей (о, о)

(сіз болуыңыз керек)

Сіз менімен  болуыңыз керек

Бұл сіздің жүрегіңіз, бірақ оны біреуге бермес бұрын

Бұған лайық емес адам, оларды ренжітпеңіз, балақай

(сіз менімен болуыңыз керек)

Сізді іздеп жүргеніңізді білемін

(бірақ сіз түсінуіңіз керек)

Мен де бізді күтемін

(о о ой ой)

Сондықтан, балақай, сен маған жүрегіңді беруің керек

Мен оны үзбеймін деп ант етемін, жоқ...

Бала қыз бұл мені өлтіріп жатыр ... қыз мені өлтіреді ...

Неліктен сіз жоқ сияқты әрекет етуге тырысасыз

Менің көргенімді сен көрмегендей (о, о)

(сіз болуыңыз керек)

Сіз менімен  болуыңыз керек

Бұл сіздің жүрегіңіз, бірақ оны біреуге бермес бұрын

Бұған лайық емес адам, оларды ренжітпеңіз, балақай

(сіз менімен болуыңыз керек)

Неліктен сіз жоқ сияқты әрекет етуге тырысасыз

Менің көргенімді сен көрмегендей

(сен оны көрмегендей)

(сіз болуыңыз керек)

Сіз менімен  болуыңыз керек

Бұл сіздің жүрегіңіз, бірақ оны біреуге бермес бұрын

(Балам, сіз онымен қалағаныңызды жасамас бұрын, бұл сіздің жүрегіңіз.)

Лайықты емес адам оларды ренжітпесін, балам... мен саған айтқым келеді...

бұл…

(сіз менімен болуыңыз керек)

Бала қыз, бұл мені өлтіріп жатыр... ахай-о-о-о-о-о…

Неліктен сіз жоқ сияқты әрекет етуге тырысасыз

Менің көргенімді сен көрмегендей

(сіз болуыңыз керек)

Сіз менімен  болуыңыз керек

Бұл сіздің жүрегіңіз, бірақ сіз оны біреуге бермес бұрын   бәрін  бергенше                        

алыс…

Біреу оларды ренжітпесін, балам

(сіз менімен болуыңыз керек)

Бала қыз, бұл мені өлтіріп жатыр ... эй

Менің көргенімді сен көрмегендей

(сіз болуыңыз керек)

Сіз менімен  болуыңыз керек

Бұл сенің жүрегің, бірақ оны біреуге бермес бұрын... бәрін  бермес бұрын

Мен сені ғана қалаймын

Менің не айтып тұрғанымды есту үшін…

Бұған лайық емес адам, оларды ренжітпеңіз, балақай

(сіз менімен болуыңыз керек)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз